Indo-Aryan *likka [11044]

11044 *likka 'defective'. 2. *liṅga-². 3. *lēkka-. 4. *lēgga-. 5. *lēṅka-. 6. *lēṅga- (~ *rēṅga-). 7. *lēṅgha-. [Cf. liṅgika- n. 'lameness', ligú- m. 'blockhead' lex., liṅga-¹. Similar word-group s.v. lukka-¹: see list s.v. *lakka-¹. — Cf. *liṅga-³ 'lump']

Showing 52 of 52 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*likka

defective

T1962—1966

*liŋga

²

T1962—1966

*lēkka

4

T1962—1966

*lēgga

5

T1962—1966

*lēŋka

6

T1962—1966

*lēŋga

(~ *rēṅga-)

T1962—1966

*lēŋgʰa

[Cf. liṅgika- n. 'lameness', ligú- m. 'blockhead' lex., liṅga-¹. Similar word-group s.v. lukka-¹: see list s.v. lakka-¹. — Cf. liṅga-³ 'lump']

T1962—1966

[2] 1

Bhadrawahi

likaṛ

pl

T1962—1966

likṛā̃

piece of cloth, rag

n

T1962—1966

[3] 2

Kashmiri

lingun

to get distorted

T1962—1966

Lahnda

liŋgṛī

rag

f

T1962—1966

Marathi

lĩgśā

slow, sluggish, slack

T1962—1966

[4] 3

Chilisso

leko

small

T1962—1966

Bengali

lekṛā

T1962—1966

nekṛā

tattered cloth, rag

T1962—1966

[5] 4

Hindko: Awankari

lēgā

parasitical

T1962—1966

Lahnda

lēgā

parasitical

T1962—1966

[6] 5

Prakrit

liṁka

child

m

T1962—1966

Odia

leŋkaṛā

'ragged, torn (of cloth)'

T1962—1966

Marathi

lek

T1962—1966

lekrū̃

child

n

T1962—1966

Old Marathi

leṁka

son; daughter

m; f

T1962—1966

[7] 6

Jaunsari

lē̃g

tail

(rudh. liṅuṇī s.v. liṅga-¹)

T1962—1966

Assamese

leŋur

humpbacked and lame

T1962—1966

leŋerā

crippled, lame

T1962—1966

Bengali

leŋgā

naked, lefthanded

T1962—1966

leŋgṛā

limping, lefthanded

T1962—1966

leŋaṭ

T1962—1966

leŋṭā

naked

(see also nagná-)

T1962—1966

neŋā

lefthanded

T1962—1966

neŋaṛā

lame

T1962—1966

Odia

leŋgaṛā

T1962—1966

neŋgaṛā

lame

T1962—1966

[8] 7

Gujarati

lẽgʰāvũ

to limp

T1962—1966

[9]

Kotgarhi

pərlīŋg

idler, good-for-nothing

m; (+ pər- ← Sk. pra for emphasis Him.I 123)

T1962—1966

[10]

Kutchi

niŋgʰro

boy

m

T1962—1966

niŋgʰrī

girl

f

T1962—1966

Unclassified

Kamviri

liká /⁠likə́⁠/

bulge out (prior to falling apart or crumbling) [wall, structure, etc

S1997—2021

liŋá /⁠liŋə́⁠/

= ^lika-

S1997—2021

liŋa

= ^lika-

[+]

S1997—2021

lika

bulge out (prior to falling apart or crumbling) [wall, structure, etc.]

[+]

S1997—2021

Kamtapuri: Bhatibari

nɛŋṛā /⁠nɛŋɽa⁠/

lame, crippled

T2006

nɛŋrā /⁠nɛŋra⁠/

lame, crippled

T2006

Kamtapuri: Bongaigaon

lɛŋɛrā /⁠lɛŋɛra⁠/

lame, crippled

T2006

Kamtapuri: Rangpur

næŋṛā /⁠næŋɽa⁠/

lame, crippled

T2006

næŋrā /⁠næŋra⁠/

lame, crippled

T2006

Kamtapuri: Shalkumar

nɛŋṛā /⁠nɛŋɽa⁠/

lame, crippled

T2006

nɛŋrā /⁠nɛŋra⁠/

lame, crippled

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

lɛŋrā /⁠lɛŋra⁠/

lame, crippled

T2006

Rajbanshi: Rangeli

nɛŋrā /⁠nɛŋra⁠/

lame, crippled

T2006

nɛŋṛā /⁠nɛŋɽa⁠/

lame, crippled

T2006

Surjapuri: Kishanganj

nɛŋrā /⁠nɛŋra⁠/

lame, crippled

T2006


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.