Indo-Aryan kiṭṭa [3156]

3156 kiṭṭa n. 'secretion' Suśr., cf. taila-kiṭṭa- n. 'oilcake' lex. 2. *kaṭṭa-¹. 3. *katta-. 4. *khiṭṭa-. 5. kīṭa-² n. 'feces' lex., in cmpds, expresses contempt (e.g. pakṣi-k° Pañcat.) [Cf. group s.v. *kicca- and poss. ext. of 3 in *kattara-]

Showing 38 of 38 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

kiṭṭa

secretion; oilcake

n; Suśr; lex

T1962—1966

*kaṭṭa-

3

T1962—1966

*katta

4

T1962—1966

*kʰiṭṭa

5

T1962—1966

kīṭa

feces

² n; lex

T1962—1966

[2] 1

Prakrit

kiṭṭa

n

T1962—1966

kiṭṭī

dirt, rust, lees

f

T1962—1966

kiṭṭisa

refuse of oil seeds, wool, &c.

n

T1962—1966

Sindhi

kiṭī

dregs

f

T1962—1966

Nepali

kiṭ

refuse of iron, vitriol

T1962—1966

Bengali

kiṭkiṭ

dirt

T1962—1966

Odia

kiṭkiṭa

dirty

T1962—1966

Hindi-Urdu

kīṭ

sediment, dregs of oil in a lamp

m

T1962—1966

Gujarati

kīṭũ

dregs in frying-pan

n

T1962—1966

kīṭɔ

a useless thing

m

T1962—1966

kīṭī

dust in cotton or wool

f

T1962—1966

kīṭiyũ

chip of wood

n

T1962—1966

Marathi

kīṭ

dirt on body

n

T1962—1966

kiṭaṇ

rusty iron, dross of iron

n

T1962—1966

[3] 2

Kashmiri

kurkoṭᵘ

iron slag, rubbish

m; (kur- < kūṭa-²)

T1962—1966

Sindhi

kaṭu

rust, black dye obtained from iron

m

T1962—1966

kaṭī

stalks for fodder

f

T1962—1966

Lahnda

kaṭṭ

rust

m

T1962—1966

Punjabi

kaṭṭ

a black colouring matter

m

T1962—1966

Nepali

kaṭ

matter rejected during the making of rice-spirit

T1962—1966

Bengali

kāiṭ

T1962—1966

kāṭ

dregs, dirt

T1962—1966

Odia

kāṇṭa

T1962—1966

kāṇṭi

dregs of oil

T1962—1966

Gujarati

kāṭ

rust

m

T1962—1966

Marathi

kāṭ

thickly caked dirt

m

T1962—1966

[4] 3

Nepali

kāti

, adj.

'dirt, refuse, lees (esp. of oil-seeds); very dirty'

T1962—1966

[5] 4

Bengali

kʰiṭ

rust

T1962—1966

kʰiṭā

rusty

T1962—1966

[6] 5

Old Marathi

kiḍa

alloy, foreign matter; bad, false

adj; (Panse Jñān 273)

T1962—1966

Sinhala

kiḷiya

secretion, menses

(EGS 45)

T1962—1966

[7] 1

Kutchi

kiṭṭ

rust

m

T1962—1966

Assamese

keṭār

eye-dirt

(phonet. kεtar); AFD 106

T1962—1966


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.