Indo-Aryan kulā́ya [3340]

3340 kulā́ya n. (m. Pañcat.) 'woven texture, web, nest' AV. [Prob. with kulya- and *ghōla-² ← Drav. Tam. kuṭai, Mal. kūṭa, Kan. Tu. gūḍe, Tel. gūḍa 'basket'; Tam. kūṭu, Mal. kūḍu, Kan. Tel. Tu. gūḍu 'nest'. For sense 'nest' NTS xii 265 proposes pejorative ku- + lāya- and compares Pers. kunām, Bal. kuδām 'nest' < *ku-dāman-]

Showing 7 of 7 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

kulā́ya

woven texture, web, nest; basket; nest; nest

n; AV; Tam; NTS xii 265 proposes pejorative ku- + lāya- and compares Pers

T1962—1966

[2]

Pali

kulāvaka

nest

n

T1962—1966

[3]

Sinhala

kūḍe

basket

T1962—1966

kūḍuva

nest, cage

T1962—1966

[4]

Kochi

kolʰo

bird's nest

m; (Him.I 23 kc. < kōlya-, kaulya- ?)

T1962—1966

Kotgarhi

kóḷḷʰ

T1962—1966

Unclassified

Kvari

koḷɔ /⁠koɭɔ⁠/

nest

J2014


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.