Indo-Aryan kúṣṭʰa [3370]

3370 kúṣṭha¹ m.n. 'the plant Costus speciosus (used as a medicine for takmán-, a wasting disease with skin eruptions)' AV. 2. *kōṭṭha-¹. 3. *kuṭha-¹, kuṭhika- m. lex. [Conn. with kúṣṭha-², either original or by pop. etym. because of its use as a specific for leprosy, is poss. EWA i 246: cf. also the oppositions in both words of u ~ ō, ṣṭh ~ ṭh whether after u or ō]

Showing 19 of 19 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	kúṣṭʰa		¹ m	T1962—1966
	*kōṭṭʰa		¹	T1962—1966
	*kuṭʰa		¹, kuṭhika- m	T1962—1966
[2] 1
Pali	kuṭṭʰa	Costus speciosus	n	T1962—1966
Prakrit	kuṭṭʰa	a partic. drug	m	T1962—1966
Kashmiri	kɔṭʰ		dat	T1962—1966
Kashmiri	kö̆ṭhᷴ	Aucklandia costus	f	T1962—1966
Sindhi	kuṭʰu	drug made from Costus speciosus	m	T1962—1966
Punjabi	kuṭṭʰ	a bitter aromatic tonic made from the plant Aucklandia costus and used in fever	f	T1962—1966
Bhalesi	kuṭṭʰ	a partic. drug	f	T1962—1966
Bengali	kuṭʰ			T1962—1966
Bengali	kuṭʰi	Costus speciosus		T1962—1966
Hindi-Urdu	kuṭʰ			T1962—1966
Hindi-Urdu	kuṭ	root of C. speciosus or arabicus	m	T1962—1966
[3] 2
Pali	koṭṭʰa	C. speciosus	n; (→ Tam. koṭṭam → Si. koṭṭam)	T1962—1966
[3] Pa →
Sinhala	koṭṭam			T1962—1966
Tamil	koṭṭam		→	T1962—1966
[4] 3
Bengali	kuṛ	C. speciosus		T1962—1966
Odia	kuṛʰa	the plant and its root		T1962—1966

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan kúṣṭʰa [3370]

[1]

[2] 1

[3] 2

[3] Pa →

[4] 3