Indo-Aryan kūpa [3402]

3402 kūpa³, °aka- m. 'leather oil vessel' lex. 2. *kumpa-². 3. *kuppa-. [Any connexion with kutū-, kutupa- doubtful]

Showing 34 of 34 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

kūpa

leather oil vessel

³, °aka- m; lex

T1962—1966

*kumpa

²

T1962—1966

*kuppa

[Any connexion with kutū-, kutupa- doubtful]

T1962—1966

[2] 1

Prakrit

kūya

leather oil vessel

m

T1962—1966

[3] 2

Prakrit

kuṁpaya

oil vessel

m

T1962—1966

Odia

kumpā

large leather oil bottle

T1962—1966

kumpi

earthen or leather do.

T1962—1966

Gujarati

kũpɔ

large glass bottle

m

T1962—1966

kũpī

small do.

f

T1962—1966

[4] 3

Domari: Palestinian

kū́pʌ

jar

T1962—1966

Romani

kū́pʌ

jar

T1962—1966

Kashmiri

kö̆pᷴ

leather bag

f

T1962—1966

Sindhi

kupo

large leather vessel for oil, ghee, etc.

m

T1962—1966

kupiṛo

small earthen pot

m

T1962—1966

Lahnda

kuppā

large jar of camel's hide

m

T1962—1966

Punjabi

kuppā

m

T1962—1966

kuppī

vessel of raw hide for holding oil or ghee

f; (→ H. Bi. kuppā m., °pī f. 'leather oil vessel', N. kuppā, °pi, G. kuppɔ m., °pī f.; M. kuppā m. 'glass bottle')

T1962—1966

Assamese

kūpā

small oil vessel

T1962—1966

Bengali

kup

leather oil bottle

T1962—1966

kupī

large leather vessel, lamp without chimney or wick

T1962—1966

Odia

kūpī

earthen or leather oil vessel

T1962—1966

Gujarati

kupī

small glass bottle

f

T1962—1966

Marathi

kupā

m

T1962—1966

kupī

a sort of glass bottle

f

T1962—1966

[4] P →

Nepali

kuppā

T1962—1966

kuppi

T1962—1966

Bihari

kuppā

m

T1962—1966

kuppī

leather oil vessel

f

T1962—1966

Hindi-Urdu

kuppā

m

T1962—1966

kuppī

leather oil vessel

f

T1962—1966

Gujarati

kuppɔ

m

T1962—1966

kuppī

f

T1962—1966

Marathi

kuppā

glass bottle

m

T1962—1966

[5]

Konkani

kuppi

vial, bottle

T1962—1966


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.