Indo-Aryan *kōppara [3519]

3519 *kōppara 'coconut, skull'. [Cf. *khōppa-¹]

Showing 19 of 19 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*kōppara

coconut, skull

T1962—1966

[2]

Bashkarik

kōpar

top of head

T1962—1966

Sindhi

kopiro

coconut

m

T1962—1966

kopirī

skull

f

T1962—1966

Lahnda

kōpar

a large head

m

T1962—1966

kōprī

skull, crown of head

f

T1962—1966

Nepali

koparā

'pan (usu. brass)'

T1962—1966

Odia

koparā

a skull-like earthen vessel

T1962—1966

Gujarati

koprũ

coconut

n; (ṭoprũ n. 'id.' orig. an echo word of the type B. ghoṛā-ṭoṛā ODBL 176)

T1962—1966

Marathi

koprā

small iron pot

m

T1962—1966

[3]

Prakrit

kuppara

skull

m; (see karpara-)

T1962—1966

Unclassified

Kalkoti

kōpær

skull

Or from kapā́la?

L2013

Bashkarik

kṓpǽr ̀

(top of) head, chief, big man

B1997

Dogri: Jammu

kopɔṛī

skull

G1973

kuppɔṛ

skull

G1973

Dogri: Udhampur

kopaṛī

skull

G1973

Bagri: Jamal

kɔpḍī /⁠kɔpɖi⁠/

head

M2011

Shekhawati: Badagaon

kɔpaṛī /⁠kɔpʌɽi⁠/

head

B2012

Shekhawati: Chalkoi

kɔpḍī /⁠kɔpɖi⁠/

head

C2012


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.