Indo-Aryan kōlika [3535]

3535 kōlika m. 'weaver' Yaśast., kaulika- Pañcat. [EWA i 273 ← *kōḍika- (in Tam. kōṭikar 'weaver') ~ Mu. word for 'spider' in Pk. mak-kōḍā- s.v. markaṭa-]

Showing 19 of 19 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

kōlika

weaver; spider

m; Yaśast; in Pk

T1962—1966

[2]

Prakrit

kōlia

weaver, spider

m

T1962—1966

Sindhi

korī

weaver

m

T1962—1966

koriaṛo

spider

m

T1962—1966

Kumaoni

koli

weaver

T1962—1966

Odia

kuli

T1962—1966

Hindi-Urdu

kolī

T1962—1966

kolʰī

Hindu weaver

m

T1962—1966

Gujarati

koḷī

a partic. Śūdra caste

m

T1962—1966

Marathi

koḷī

a caste of watercarriers, a sort of spider

m

T1962—1966

[3]

Gujarati

karoḷiyɔ

T1962—1966

karāliyɔ

spider

m; is in form the same as

T1962—1966

karoḷiyɔ

potter

< kaulālá

T1962—1966

[4]

Kochi

koḷɪṇ

his wife

f; (→ Eng. cooly HJ 249)

T1962—1966

Kotgarhi

koḷɪ

low-caste man

m

T1962—1966

koḷəṇ

T1962—1966

[4] kc →

English

cooly

HJ 249

T1962—1966

Unclassified

Dhatki

korī

weaver

B1979

korīṛo

spider

B1979


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.