Indo-Aryan *gadda [4011]

4011 *gadda¹ 'sediment, mud'. [Perh. < *garda-, cf. Pk. geḍḍa- n. 'mud' J. Bloch LM 321 < *gr̥d-, *gard- in Pers. gil 'dirt'. But see list s.v. karda-]

Showing 17 of 17 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*gadda

sediment, mud; mud; dirt

¹; J

T1962—1966

[2]

Bengali

gād

dregs, lees, scum

T1962—1966

Odia

gāda

sediment, dregs

T1962—1966

Bihari

gād

low-lying land

T1962—1966

Maithili

gādi

sediment of foul water

T1962—1966

Hindi-Urdu

gād

sediment, dregs

f; (→ P. gād m.)

T1962—1966

Marathi

gādā

muck, sludge

m

T1962—1966

[2] H →

Punjabi

gād

m

T1962—1966

[3] with -l-

Marathi

gadaḷ

dirt

n

T1962—1966

[4] with -ll-

Hindi-Urdu

gadlā

turbid, dirty

T1962—1966

Gujarati

gadlũ

dirty, dusty

T1962—1966

[5] Deriv

Marathi

gādṇẽ

to become turbid

T1962—1966

Unclassified

Godwari: Bagra

gādɔ /⁠gad̪ɔ⁠/

mud

C2012

Mewari: Gorana

gadɔ /⁠gɐd̪ɔ⁠/

mud

A2012

Mewari: Padarada

gāda /⁠gad̪ɐ⁠/

mud

A2012

Mewari: Sangad

gadɔ /⁠gɐd̪ɔ⁠/

mud

A2012

Wagri: Bannoda

gadā /⁠gɐd̪a⁠/

mud

A2012


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.