Indo-Aryan *cimb [4822]

4822 *cimb 'pinch'. [Cf. *cibba-, *capp-]

Showing 113 of 113 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*cimb

pinch

T1962—1966

[2]

Bashkarik

icimik

blink

T1962—1966

Sindhi

cimṭo

tongs

m

T1962—1966

Punjabi

cambaṛnā

T1962—1966

cimmaṛnā

to copulate

T1962—1966

cimṭā

tongs

m

T1962—1966

Kumaoni

cim

pinch

T1962—1966

cimṭā

pincers

T1962—1966

cimoṭi

nip with the nails

T1962—1966

Nepali

cim

closing the eyes

T1962—1966

cimlanu

to blink

T1962—1966

cimṭanu

T1962—1966

cimoṭanu

to pinch

T1962—1966

cimṭā

pincers

T1962—1966

Bengali

cimṭā

to pinch; tongs

sb

T1962—1966

Odia

cimuṭibā

to pinch

T1962—1966

cimuṭā

pinching, tongs

T1962—1966

Hindi-Urdu

cimaṭnā

to embrace closely

T1962—1966

cimṭā

T1962—1966

cyū̃ṭā

pincers

m

T1962—1966

Gujarati

cĩboḷvũ

to pinch the ear

T1962—1966

cimṭɔ

tongs

m

T1962—1966

camṭɔ

hard pinch

m

T1962—1966

Marathi

cĩbṇẽ

to pinch, squeeze

T1962—1966

cĩbaḷṇẽ

T1962—1966

cĩbaṭṇẽ

T1962—1966

cimaṭṇẽ

to pinch

T1962—1966

cimṭā

pinch, pincers

m

T1962—1966

Unclassified

Bhuksa Tharu: Madinapur

cĩṭī̃ /⁠tʃɪ̃ʈĩ⁠/

ant

W2017

Bhuksa Tharu: Thari

cĩṭī̃ /⁠tʃɪ̃ʈĩ⁠/

ant

W2017

Chitwania Tharu

cihũṭi

ant

B1998a

cīhūtī /⁠tʃihuti⁠/

ant

W2017

Dang Tharu: Kothari

cīmṭā /⁠tʃimʈa⁠/

ant

W2017

Dangaura Tharu

cimṭī

ant

B1998a

Dangaura Tharu: Chandanpur

cīmṭā /⁠tʃimʈa⁠/

ant

W2017

Dangaura Tharu: Rajipur

cīmṭā /⁠tʃimʈa⁠/

ant

W2017

Dangaura Tharu: Shivratanpur

cīmaṭ /⁠tʃimʌʈ⁠/

ant

W2017

Kathoriya Tharu: Pavera

tʃʰeⁱnti /⁠tʃʰeⁱnti⁠/

ant

W2017

Morangia Tharu

cãiṭi

ant

B1998a

Rana Tharu

cĩṭī

ant

B1998a

Rana Tharu: Banghati

cĩṭī /⁠tʃɪ̃ʈi⁠/

ant

W2017

Rana Tharu: Majhgam

ciṭī /⁠tʃɪʈi⁠/

ant

W2017

Rana Tharu: Sisaikhara/Sisana

cĩṭī̃ /⁠tʃɪ̃ʈĩ⁠/

ant

W2017

ciṭī /⁠tʃɪʈi⁠/

ant

W2017

Rana Tharu: Sugia

cĩṭī̃ /⁠tʃɪ̃ʈĩ⁠/

ant

W2017

Sunha Tharu: Piparia

caĩṭī /⁠tʃæ̃ʈi⁠/

ant

W2017

Thakur Tharu: Nai Basti

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

W2017

Bagheli: Lakshman

cihūttī /⁠tʃɪhutti⁠/

ant

B2017

Chhattisgarhi: Deopurī

cā̃ṭī /⁠tʃɐ̃ʈi⁠/

ant

B2002

Chhattisgarhi: Iccʰāpur

cā̃ṭī /⁠tʃɐ̃ʈi⁠/

ant

B2002

Chhattisgarhi: Jorapara

cāṭī /⁠tʃɐʈi⁠/

ant

B2002

Chhattisgarhi: Kongerā

cūṭī /⁠tʃuʈi⁠/

ant

B2002

Chhattisgarhi: Kucainā

cā̃ṭī /⁠tʃɐ̃ʈi⁠/

ant

B2002

Chhattisgarhi: Makkadi

cāṭī /⁠tʃɐʈi⁠/

ant

B2002

Chhattisgarhi: Nandinī Mines

cā̃ṭī /⁠tʃɐ̃ʈi⁠/

ant

B2002

Chhattisgarhi: Parrikala

cā̃ṭī /⁠tʃɐ̃ʈi⁠/

ant

B2002

Chhattisgarhi: Parsādā Baṛe

cā̃ṭī /⁠tʃɐ̃ʈi⁠/

ant

B2002

Chhattisgarhi: Temārī

cā̃ṭī /⁠tʃɐ̃ʈi⁠/

ant

B2002

Surgujia: Karjī

cā̃ṭī /⁠tʃɐ̃ʈi⁠/

ant

B2002

Braj: Bundi

cārīyā /⁠tʃɐɾijɐ⁠/

ant

B2017

Braj: Gokul

ceṭī /⁠tʃeʈi⁠/

ant

B2017

Bundeli: Atarra

cī̃ṭṭi /⁠tʃĩʈʈɪ⁠/

ant

B2017

Bundeli: Bagaran Tola

ciṭṭiyā /⁠tʃɪʈʈɪjɐ⁠/

ant

B2017

Bundeli: Bhapel

cint ī /⁠tʃɪn̪t ̪i⁠/

ant

B2017

ciṇṭī /⁠tʃɪɳʈi⁠/

ant

B2017

ciṭṭīyā /⁠tʃɪʈʈijɐ⁠/

ant

B2017

Bundeli: Hadrokh

ciṭṭiyā /⁠tʃɪʈʈɪjɐ⁠/

ant

B2017

Bundeli: Hamirpur

cīṭiyā /⁠tʃiʈɪjɐ⁠/

ant

B2017

Bundeli: Hardwar

ciṭṭiya /⁠tʃɪʈʈɪjə⁠/

ant

B2017

Bundeli: Jamunia

ciṭījā /⁠tʃɪʈidʒɐ⁠/

ant

B2017

ciṭīyā /⁠tʃɪʈijɐ⁠/

ant

B2017

Bundeli: Kalipura

ciṇṭi /⁠tʃɪɳʈɪ⁠/

ant

B2017

Bundeli: Kaptia

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

B2017

Bundeli: Kurra

cit iyā̃ /⁠tʃɪt ̪ɪjɐ̃⁠/

ant

B2017

Bundeli: Kuthupur

ciṭṭiyā /⁠tʃɪʈʈɪjɐ⁠/

ant

B2017

Bundeli: Malupur

ciṭiyā /⁠tʃɪʈɪjɐ⁠/

ant

B2017

Bundeli: Sakera

ciṇṭi /⁠tʃɪɳʈɪ⁠/

ant

B2017

Chaurasi: Lautna

ciṇṭṭi /⁠tʃɪɳʈʈɪ⁠/

ant

B2017

Dehati: Asoh

cīṭṭī /⁠tʃiʈʈi⁠/

ant

B2017

Dehati: Badeli

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

J2021

Dehati: Bijana Tola

ciṭṭīyā /⁠tʃɪʈʈijɐ⁠/

ant

B2017

Dehati: Chand

cīṭṭī /⁠tʃiʈʈi ̩⁠/

ant

B2017

Dehati: Kirkkichiyapur

ciṭī /⁠tʃɪʈi⁠/

ant

J2021

Dehati: Madnapur

ciṭī /⁠tʃɪʈi⁠/

ant

J2021

Dehati: Sikandarpur

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

J2021

Hindi: Baruapatti Sanayak

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

J2021

Hindi: Dhubar

ciṭī /⁠tʃɪʈi⁠/

ant

J2021

Hindi: Gabchariyapur

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

J2021

Hindi: Gohaniya

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

J2021

Hindi: Jamniya

ciṭī /⁠tʃɪʈi⁠/

ant

J2021

Hindi: Rohili

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

J2021

Hindi: Saraiyya

ciṭī /⁠tʃɪʈi⁠/

ant

J2021

Hindi: Sarhati

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

J2021

Jatbara: Katva

cẽṭṭi /⁠tʃẽʈʈɪ⁠/

ant

B2017

Kannauji

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

J2021

Mugalai: Panjara Kalan

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

B2017

Dhundari: Deladi

cĩṭī /⁠tʃɪ̃ʈi⁠/

ant

B2012

Dhundari: Pathalvas

cĩṭī /⁠tʃɪ̃ʈi⁠/

ant

B2012

Hadauti: Devpura

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

K2012

Hadauti: Kawai

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

K2012

Hadauti: Pakkarana

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

K2012

Hadauti: Patera

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

K2012

Hadauti: Pathera

cĩṭī /⁠tʃɪ̃ʈi⁠/

ant

A2012

Hadauti: Shyampura

cīṭī /⁠tʃiʈi⁠/

ant

K2012

Mewati: Akera

cẽīṭī /⁠tʃẽiʈi⁠/

ant

M2012

Mewati: Chirkana

cĩṭī /⁠tʃɪ̃ʈi⁠/

ant

M2012

Mewati: Goyla

cẽīṭī /⁠tʃẽiʈi⁠/

ant

M2012

Mewati: Gulpeda

cẽīṭī /⁠tʃẽiʈi⁠/

ant

M2012

Mewati: Hathiya

cẽīṭī /⁠tʃẽiʈi⁠/

ant

M2012

Mewati: Jakhopur

cẽīṭī /⁠tʃẽiʈi⁠/

ant

M2012

Mewati: Udaka

cẽīṭī /⁠tʃẽiʈi⁠/

ant

M2012

Shahawadi: Kelwada

cẽṭī /⁠tʃẽʈi⁠/

ant

K2012

Shekhawati: Badagaon

cīḍī /⁠tʃiɖi⁠/

ant

B2012


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.