Indo-Aryan *cʰadyati [4982]

4982 *chadyati 'seems good'. [chadáyati RV. — √chad²]

Showing 13 of 13 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*cʰadyati

seems good

T1962—1966

[2]

Prakrit

cʰajjai

shines

T1962—1966

cʰajjita

shining, decorated

T1962—1966

Kumaoni

cʰājṇo

to be fit, suit

T1962—1966

Kumaoni: Gangoi

ʦʰāʣaṇa

decoration

T1962—1966

Maithili

cʰājab

to be beautiful, bloom

T1962—1966

Old Awadhi

cʰājai

befits, looks nice

T1962—1966

Hindi-Urdu

cʰajnā

to befit

T1962—1966

cʰājnā

to befit

T1962—1966

Gujarati

cʰājvũ

d

T1962—1966

Marathi

sāʣṇẽ

to befit, be congenial to

(LM 418 wrongly < sajjayati)

T1962—1966

[3] Anal. pp. *chagga- ~ pres. chajj- in

Maithili

cʰaguab

to be pleased

T1962—1966

Old Hindi

cʰaganaüṁ

to taste

?

T1962—1966


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.