Indo-Aryan cʰinná [5047]

5047 chinná 'cut off' AV. [√chid]

Showing 42 of 42 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	cʰinná	cut off	AV	T1962—1966
[2]
Pali	cʰinna			T1962—1966
Pali	cʰinnaka	cut		T1962—1966
Prakrit	cʰiṇṇa			T1962—1966
Katë	ʦinist		pret	T1962—1966
Katë	ʦyæ	to cut asunder, break	< *chidati;	T1962—1966
Shina	cʰinoiki	to cut		T1962—1966
Shina: Gilgit	cʰinoiki	to cut		T1962—1966
Shina: Guresi	cʰinyōnu	to tear		T1962—1966
Shina: Kohistani	cʰinyōnu	to tear		T1962—1966
Kashmiri	cʰyonᵘ	cut off		T1962—1966
Kashmiri	ʦʰɛnun	to be split		T1962—1966
Sindhi	cʰino		pp	T1962—1966
	cʰiʄaṇu		< chidyatē	T1962—1966
	cʰinaṇu	to snap off, pluck		T1962—1966
Lahnda	cʰin	socket, mortise	m	T1962—1966
Lahnda	cʰinnaṇ	to mortise, cut a socket		T1962—1966
Bhalesi	ʦʰinoṇū	to be torn		T1962—1966
Bhalesi	ʦʰilli	small chip of wood	f; (< *chinli?)	T1962—1966
Kumaoni	cʰino	cleft, pass in a mountain	m	T1962—1966
	cʰinṇo	to cut		T1962—1966
	cʰīn	hole	f	T1962—1966
Nepali	cʰinnu	to break with one stroke		T1962—1966
	cʰininu	to be cut in two		T1962—1966
	cʰināunu	to break, pluck		T1962—1966
Bengali	cʰinā			T1962—1966
Bengali	cʰināna	to snatch forcibly		T1962—1966
Odia	cʰinā	solitary		T1962—1966
Odia	cʰināibā	to break, tear away		T1962—1966
Old Awadhi	cʰīnai	snatches away		T1962—1966
Hindi-Urdu	cʰīnnā	to snatch, pluck		T1962—1966
Gujarati	cʰinvũ	to slit, peel		T1962—1966
Gujarati	cʰīnavvũ	to snatch, take away		T1962—1966
Marathi	śinā	separate		T1962—1966
Sinhala	sun	cut off	&lt	T1962—1966
	*sin ū		&lt	T1962—1966
	bʰūtá			T1962—1966
[3] For other forms in
Dardic	cʰinná		see the former	T1962—1966
Nuristani	cʰinná		see the former	T1962—1966
[4]
Kiunthali	cʰinṇu	to lop, cut		T1962—1966
West Pahari	cʰinṇu	to lop, cut		T1962—1966
[5]
Kotgarhi	ʦʰúnṇõ	to crush, break, destroy	(X kṣundati)	T1962—1966

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan cʰinná [5047]

[1]

[2]

[3] For other forms in

[4]

[5]