Indo-Aryan *ṭʰakk [5487]

5487 *ṭhakk¹ 'clatter'. [Onom.]

Showing 23 of 23 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*ṭʰakk

clatter

¹

T1962—1966

[2]

Kashmiri

ṭʰākun

to hammer

T1962—1966

Sindhi

ṭʰakāu

clatter

m

T1962—1966

Punjabi

ṭʰak-ṭʰak

T1962—1966

Nepali

ṭʰakṭʰakyāunu

to knock against

T1962—1966

ṭʰākṭʰuk

thumping and bumping

T1962—1966

ṭʰakkar

collision

T1962—1966

Assamese

ṭʰak-ṭʰak

clatter

Oṛ

T1962—1966

ṭʰaka-ṭʰaka

T1962—1966

Bengali

ṭʰak-ṭʰak

clatter

Oṛ

T1962—1966

ṭʰaka-ṭʰaka

T1962—1966

Hindi-Urdu

ṭʰak-ṭʰak

T1962—1966

Gujarati

ṭʰak-ṭʰak

T1962—1966

Marathi

ṭʰak-ṭʰak

T1962—1966

Sinhala

ṭaka-pōruva

'piece of board (pōruva) hung on a tree to frighten birds'

T1962—1966

Unclassified

Kamviri

ṭā́k /⁠ʈɑ́k⁠/

bang

S1997—2021

ṭāk

bang

[+]

S1997—2021

Prasun: Sec

tāk

quickly

[+; t for ṭ?]

M1929—1944

Kamtapuri: Thakurgaon

ṭikṭʰiki /⁠ʈikʈʰiki⁠/

gecko (small lizard)

T2006

ṭikṭiki /⁠ʈikʈiki⁠/

gecko (small lizard)

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

ṭʰikṭiki /⁠ʈʰikʈiki⁠/

gecko (small lizard)

T2006

Rajbanshi: Rangeli

ṭikṭikiā /⁠ʈikʈikia⁠/

gecko (small lizard)

T2006

Surjapuri: Kishanganj

ṭikṭiki /⁠ʈikʈiki⁠/

gecko (small lizard)

T2006


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.