Indo-Aryan amlá [579]

579 amlá 'sour, acid' Mn., m. 'acidity, vinegar, wood sorrel', n. 'sour curds' Suśr., āmla- n. 'sourness' lex.

Showing 33 of 33 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

amlá

sour, acid; acidity, vinegar, wood sorrel; sour curds; sourness

Mn; n; Suśr; lex

T1962—1966

[2]

Pali

ambila

sour

T1962—1966

amba-kañjika

sour congee

n

T1962—1966

Prakrit

aṁba

sour; whey

n

T1962—1966

aṁbila

sour; sour juice

m

T1962—1966

Punjabi

ambalā

acid

T1962—1966

Bhadrawahi

amlu

a palatable sour meal

n

T1962—1966

Dogri

ambalā

acid

T1962—1966

Kumaoni

amilo

sour, acid

T1962—1966

Nepali

amilo

sour, acid

T1962—1966

Bengali

āmbal

sour, acid, acidity

T1962—1966

Odia

āmbiḷa

a sour substance

T1962—1966

āmbiḷā

sour

T1962—1966

āmiḷa

T1962—1966

āmiḷā

T1962—1966

Maithili

āmil

acidity, conserve of dried mango chips

T1962—1966

Gujarati

ā̃b

sour

T1962—1966

ãbāvũ

T1962—1966

amḷāvũ

'(teeth) to be set on edge'

T1962—1966

Marathi

ā̃b

T1962—1966

ãb

an acid obtained by spreading in the evening a cloth over flowering plants of Cicer arietinum

f

T1962—1966

ãbṇẽ

to become sour

T1962—1966

Sinhala

æᵐbul

sour

T1962—1966

[3] ext. with -śa-

Konkani

āmso

sour

T1962—1966

Marathi

ãbūs

sourish

T1962—1966

[4] (with ?)

Hindi-Urdu

ambat

sour

T1962—1966

Konkani

ā̃baṭa

T1962—1966

Marathi

ā̃baṭ

T1962—1966

ãbaṭ

T1962—1966

Unclassified

Chitwania Tharu

amit

sour

B1998a

Dangaura Tharu

amil

sour

B1998a

Rana Tharu

amlolā

sour tasting herb

B1998a

Konkani

āmśɛ̃

sour

B2021


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.