Indo-Aryan áraṇya [600]

600 áraṇya n. 'foreign land' RV., 'desert, jungle' AV. 2. araṇyaka- '*wild', n. 'forest' Yājñ. 3. iriṇyà- 'relating to desert' VS., iraṇyà- MaitrS. [áraṇa-]

Showing 17 of 17 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	áraṇya	foreign land; desert, jungle	n; RV; AV	T1962—1966
	araṇyaka	*wild; forest	n; Yājñ	T1962—1966
	iriṇyà	relating to desert	VS	T1962—1966
[2] 1
Pali	arañña			T1962—1966
Pali	rarañña	forest, any country other than town or village	n	T1962—1966
Prakrit	araṇṇa			T1962—1966
Prakrit	raraṇṇa	jungle	n	T1962—1966
Hindi-Urdu	ran	forest, desert	m; (< rān after ban* 'forest', e.g. in ran-ban m. 'wilderness'; or < áraṇa-)	T1962—1966
Gujarati	rān	sylvan, wild, savage; forest, desert	m	T1962—1966
Konkani	rāna	forest		T1962—1966
Marathi	rān	wild; forest, wilderness	(e.g. rān-ā̃bā 'wild hog plum'), n	T1962—1966
Sinhala	rana	jungle	(or < áraṇa-)	T1962—1966
[3] 2
Pali	araññaka	belonging to the wild		T1962—1966
Prakrit	araṇṇaya			T1962—1966
Hindi-Urdu	rānā	wild, growing spontaneously		T1962—1966
[4] 3
Sindhi	riñu		m	T1962—1966
Sindhi	riña	wilderness, desert, waste of salt earth	f	T1962—1966

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan áraṇya [600]

[1]

[2] 1

[3] 2

[4] 3