Indo-Aryan párivartatē [7872]

7872 párivartatē 'revolves, turns round' RV., 'changes' MBh. 2. párivartayati 'rolls near' RV., 'exchanges' MBh., 'oversets' R. [√vr̥t]

Showing 24 of 24 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	párivartatē	revolves, turns round; changes	RV; MBh	T1962—1966
Indo-Aryan	párivartayati	rolls near; exchanges; oversets	RV; MBh; R	T1962—1966
[2] 1
Pali	parivattati	turns round; changes	tr; intr	T1962—1966
Prakrit	parivattai			T1962—1966
	pariyattai			T1962—1966
	parivaṭṭai	revolves, overturns	tr	T1962—1966
Pashai	paraṭi	to turn round	tr; Buddruss Woṭ 120	T1962—1966
Sauji	parat	to turn round	intr	T1962—1966
Sauji	paratv		tr	T1962—1966
Wotapuri	partʰā		(or poss. < *pariyasta- s.v. paryasta-)	T1962—1966
Gauro	pārtōn	fallen		T1962—1966
Gawarbati	parati	to fall		T1962—1966
Lahnda	partaṇ	to return	intr	T1962—1966
Lahnda	partāvaṇ		tr	T1962—1966
Punjabi	partaṇā	to change the side of anything by turning it		T1962—1966
Punjabi	partāuṇā	to examine, try		T1962—1966
Gujarati	paratvũ	to pound into a fine powder		T1962—1966
Marathi	paratṇẽ	to turn, revolve, return	intr	T1962—1966
[3]
Sinhala	peraḷanavā	to upset	(H. Smith JA 1950, 195 < Pk. pariyalla- replacing parivarta-) rather < *parilaṭati	T1962—1966
[4] 2
Niya Prakrit	pariyaṭitaṁti	they exchanged		T1962—1966
Niya Prakrit	parivaṭida			T1962—1966
Pali	parivattēti	causes to turn round or twist		T1962—1966
Sindhi	parṭaṇu	to pour into a mould, spill		T1962—1966
Marathi	paratṇẽ	to return, turn over	tr	T1962—1966

[1]