Indo-Aryan pī́van [8242]

8242 pī́van (f. pī́varī-) 'well-nourished, abundant' RV. 2. pīvara- 'strong, stout' MBh. 3. *pīvra-. [√]

Showing 27 of 27 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

pī́van

well-nourished, abundant

(f. pī́varī-); RV

T1962—1966

pīvara

strong, stout

MBh

T1962—1966

*pīvra

[√]

T1962—1966

[2] 1

Marathi

pivā

fat, plump, robust

(< *pīvaka- or < 3?)

T1962—1966

[3] 2

Niya Prakrit

pivarae

fat

T1962—1966

Prakrit

pīvara

T1962—1966

Kashmiri

pyūrᵘ

greasy, slimy, slippery

(whence pīrun 'to become greasy &c.')

T1962—1966

[4] 3

Pashai

plīeu

T1962—1966

Pashai: Areti

plīeu

T1962—1966

Pashai: Kurangali

ɬiu

T1962—1966

ɬīu

T1962—1966

Pashai: Sanjan

prīva

fat, grease

(IIFL iii 3, 140 < *pīv{a}ra-): bec

T1962—1966

ī

(not ē) rather than < klēdu

T1962—1966

[5] More doubtful are

Prakrit

pivva

T1962—1966

pibba

water

n; (cf. pīvā- f. 'water' lex.)

T1962—1966

Punjabi

pīb

T1962—1966

pīp

pus

f

T1962—1966

Kumaoni

pip

T1962—1966

Nepali

pip

T1962—1966

Hindi-Urdu

pīb

T1962—1966

pīp

pus

f

T1962—1966

Unclassified

Kamviri

pɨ́ṇ bu /⁠pǘɳ bu⁠/

become very fat

S1997—2021

Chitwania Tharu

pibu

pus

B1998a

Dangaura Tharu

pip

pus

B1998a

Morangia Tharu

pij

pus

?

B1998a

Rana Tharu

pib

pus

B1998a

Vaagri Boli

pīp

pus

neut

S1970


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.