Indo-Aryan puṭa [8253]

8253 puṭa m.n. 'cavity, small receptacle, fold' MBh. (ūṣapuṭá- MaitrS.), °ṭaka- n. MBh., °ṭī- f. Śāntiś., -pūṭikā- f. Pañcat. [For poss. IE. origin see EWA ii 300. But with *pōṭṭa-¹ prob. non-Aryan (and poss. conn. with 'hollow' words having initial pō- s.v. *pōka-): ← Drav. T. Burrow TPS 1945, 111 or ← Mu. PMWS 148?]

Showing 47 of 47 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	puṭa	cavity, small receptacle, fold; hollow	m; MBh; words having initial pō- s	T1962—1966
[2]
Pali	puṭa	, °aka- n.	m; wallet'	T1962—1966
Prakrit	puḍa			T1962—1966
	puḍaya		m	T1962—1966
	puḍiyā	wallet	f	T1962—1966
Bashkarik	pir			T1962—1966
Dameli	púr̆i	bark		T1962—1966
Kashmiri	pūrⁱ		f	T1962—1966
Sindhi	puṛu	lid, cover	m	T1962—1966
	puṛī		f	T1962—1966
	puṛo	paper in which drugs or spices are wrapped	m	T1962—1966
Hindko: Awankari	puṛ	cover, slab, mill-stone		T1962—1966
Lahnda	puṛ	millstone	m	T1962—1966
	puṛā	parchment of a drum	m	T1962—1966
	puṛī	small parcel	f	T1962—1966
Punjabi	puṛ	mill-stone, one layer of a pile	m	T1962—1966
	puṛā	packet of spices etc.	m	T1962—1966
	puṛī	small packet	f	T1962—1966
Bhalesi	puṛo	leather of a drum	m	T1962—1966
Khashali	puṛū	eyelashes		T1962—1966
Khashali: Rudhari	puṛ			T1962—1966
Kumaoni	pūṛ	bird's nest		T1962—1966
	puṛo			T1962—1966
	puṛko	vessel of leaves sewn together		T1962—1966
	puṛī	food given to ascetics in a leaf cup	f	T1962—1966
	puṛiyā	small packet	f	T1962—1966
Nepali	purā	remnants of food		T1962—1966
Assamese	puriyā	packet of red-lead		T1962—1966
Bengali	puṛā			T1962—1966
Bengali	pũṛā	straw vessel for grain		T1962—1966
Odia	puṛā	, °ṛi 'small do.	'packet (esp. of leaves)	T1962—1966
Awadhi	puriyā	anything wrapped in paper or leaves		T1962—1966
Awadhi: Lakhimpuri	puriyā	anything wrapped in paper or leaves		T1962—1966
Hindi-Urdu	puṛā	large packet	m	T1962—1966
	puṛiyā	anything wrapped in paper or leaves	f; (→ Bhoj. puṛiyā)	T1962—1966
	nak-puṛī	nostril	f	T1962—1966
Gujarati	paṛ	fold, layer, upper mill-stone	n	T1962—1966
	paṛɔ	packet	m	T1962—1966
	paṛī	small packet of drugs	f; (also puṛɔ, °ṛī)	T1962—1966
Konkani	pūḍi			T1962—1966
Marathi	pūḍ	pocket, compartment, cell, bale	m	T1962—1966
	puḍā		m	T1962—1966
	puḍī	packet	f	T1962—1966
Sinhala	puḷa	nostril		T1962—1966
[2] H →
Bhojpuri	puṛiyā			T1962—1966
[3]
Kotgarhi	pvṛɔ	skin stretched on a drum	m	T1962—1966
Unclassified
Bashkarik	pi᷄́r	bark of tree		B1997

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan puṭa [8253]

[1]

[2]

[2] H →

[3]

Unclassified