Indo-Aryan *bʰrūra [9690]

9690 *bhrūra 'brown'. [IE. *bhrū-ro- ~ *bhrū-no- IEW 136. — See babhrú-]

Showing 35 of 35 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*bʰrūra

brown

T1962—1966

[2]

Shina

buro

'(of horse or cow) whitish' (br- dissim. to b- or ← Ind.)

T1962—1966

Kashmiri

bura

coarse white sugar

m

T1962—1966

Sindhi

bʰūro

brownish, whitish

T1962—1966

Lahnda

bʰūrā

brown

T1962—1966

Punjabi

bʰūrā

brown

T1962—1966

Kumaoni

bʰuro

white, fair

T1962—1966

bʰuriyā

white people, Englishmen

T1962—1966

bʰūro

white, fair

T1962—1966

Nepali

bʰuro

brown

T1962—1966

Bengali

bʰurā

brown sugar

T1962—1966

Odia

bʰurā

brown sugar

T1962—1966

Bihari

bʰūrā

T1962—1966

Hindi-Urdu

bʰūrā

brown

T1962—1966

Gujarati

bʰūrũ

brown, white

T1962—1966

Marathi

bʰurā

light brown

T1962—1966

[3] ext. --

Nepali

bʰurrā

black and white pigeon

T1962—1966

Bihari

bʰūrrā

brown sugar

T1962—1966

[4] -ll-

Maithili

bʰulla

light brown

T1962—1966

[5] -kk-

Marathi

bʰurkā

dirty white

T1962—1966

[6] Addenda *bhrūra- [Cf

Iranian

*barva

(or *b{r}ūra- ?)

T1962—1966

Munji

vūr

T1962—1966

Shughni

vū̃r

brown

Yaghn

T1962—1966

vur

T1962—1966

[7]

Kotgarhi

bərhìḷɔ

'brown (or bay?)'

T1962—1966

Unclassified

Bhuksa Tharu: Madinapur

bʰūro /⁠bʰuɾo⁠/

white

W2017

Bhuksa Tharu: Thari

bʰūro /⁠bʰuɾo⁠/

white

W2017

Bundeli: Hadrokh

bʰūra /⁠bʰuːɾə⁠/

white

B2017

Bundeli: Hamirpur

bʰūra /⁠bʰuːɾə⁠/

white

B2017

Bundeli: Hardwar

bʰūrā /⁠bʰuːɾɐ⁠/

white

B2017

Bundeli: Kalipura

bʰūro /⁠bʰuːɾo⁠/

white

B2017

Bundeli: Kurra

bʰūro /⁠bʰuɾo⁠/

white

B2017

Dehati: Kirkkichiyapur

būrā /⁠buɾa⁠/

white

?

J2021

Hindi: Dhubar

būro /⁠buɾo⁠/

white

?

J2021

Jatbara: Katva

bʰūro /⁠bʰuɾo⁠/

white

B2017


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.