Indo-Aryan ākʰyāti [1041]

1041 ākhyāti 'tells' Ep. [ā́khyāyatē ŚBr., aor. ā́khyat RV.: √khyā]

Showing 24 of 24 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

ākʰyāti

tells

Ep

T1962—1966

[2]

Pali

akkʰāti

announces

T1962—1966

Prakrit

akkʰāi

T1962—1966

akkʰai

says

T1962—1966

Dodi

ākʰo

saying

T1962—1966

Kashmiri

ākʰo

saying

T1962—1966

Sindhi

ākʰaṇu

to tell

T1962—1966

Hindko: Awankari

ākʰuṇ

T1962—1966

ā̀uṇ

pres

T1962—1966

akʰēnā

T1962—1966

Lahnda

ākʰaṇ

to say

pres

T1962—1966

āxdā

T1962—1966

āhdā

T1962—1966

Punjabi

ākʰṇā

T1962—1966

āhṇā

to say

T1962—1966

makʰ

says I

(< maĩ ākhyā̃) parenthetically

T1962—1966

Hindi-Urdu

ākʰnā

to say

T1962—1966

Gujarati

ākʰvũ

to speak

T1962—1966

[3]

Prakrit

āhijjai

is said

poss

T1962—1966

ā́ha

but forms with

T1962—1966

h

in

T1962—1966

Lahnda

saying

in word for; TPS 1937, 8

T1962—1966

Punjabi

saying

in word for; TPS 1937, 8

T1962—1966

Unclassified

Old Punjabi

ākʰi

(vt) say, tell, talk (of); call, describe; order

S1995


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.