Indo-Aryan *lucca [11073]

11073 *lucca 'defective'. 2. *luñca- (~ *rōñca-). 3. *luñja-. 4. *lōcca-¹ (cf. lōcaka-¹ 'stupid' lex.). 5. *lōjjha-. [Cf. Pers. luč, lunǰ 'naked'. — Cf. *laccha-, *licca-: see list s.v. *lakka-¹]

Showing 41 of 41 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*lucca

defective

T1962—1966

*luñca

(~ *rōñca-)

T1962—1966

*luñja

4

T1962—1966

*lōcca

¹ (cf. lōcaka-¹ 'stupid' lex.)

T1962—1966

*lōjjʰa

[Cf. Pers. luč, lunǰ 'naked'. — Cf. laccha-, licca-: see list s.v. *lakka-¹]

T1962—1966

[2] 1

Indo-Aryan Proper

lucu

blackguard

m

T1962—1966

luco

infamous

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha

lūca

unembroidered part of cloak

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha: Rambur

lūca

unembroidered part of cloak

T1962—1966

Kashmiri

luc

wicked

T1962—1966

Sindhi

lucu

blackguard

m

T1962—1966

luco

infamous

T1962—1966

Hindko: Awankari

luccā

rascal

m

T1962—1966

Lahnda

luccā

of bad character

(Ju.)

T1962—1966

luc

T1962—1966

luccā

quarrelsome

T1962—1966

Punjabi

lucc

lecher

m

T1962—1966

luccā

profligate

T1962—1966

Bhadrawahi

lucpɔṇ

debauchery

(< -tvana-)

T1962—1966

Kumaoni

luccā

miserly

T1962—1966

lucṛo

lean, mean

T1962—1966

Kumaoni: Gangoi

luʦ

miser

T1962—1966

Nepali

lucco

profligate

T1962—1966

Assamese

lussā

licentious

T1962—1966

Bengali

luccā

T1962—1966

Odia

luccā

T1962—1966

Hindi-Urdu

luc

naked, bare

T1962—1966

luccā

profligate

T1962—1966

lucṛā

silly, sycophantic

T1962—1966

Gujarati

luccũ

lewd

T1962—1966

Marathi

luʦʦā

T1962—1966

[3] 2

Punjabi

luñj

, luñjā

m; crippled'

T1962—1966

Kumaoni

lũj

devoid of use of hands or feet, gouty

T1962—1966

[4] 3

Hindi-Urdu

lũj

T1962—1966

luñj

T1962—1966

lũjā

T1962—1966

luñjā

crippled in hands or feet

T1962—1966

[5] 4

Odia

loccā

profligate, lewd

T1962—1966

[6] 5

Lahnda

lojʰvā̃

crooked

T1962—1966

Nepali

lojʰo

slack, slow

T1962—1966

Unclassified

Morangia Tharu

lucpucʰā

flexible

?

B1998a


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.