Indo-Aryan vyākʰyā́na [12188]

12188 vyākhyā́na n. 'comment, narration' ŚBr. [√khyā]

Showing 34 of 34 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	vyākʰyā́na	comment, narration	n; ŚBr	T1962—1966
[2]
Apabhramsha	vakʰāṇa		n	T1962—1966
Prakrit	vakkʰāṇa	explanation, tale	n	T1962—1966
Kashmiri	vakʰonᵘ			T1962—1966
Kashmiri	vɔkʰonᵘ	lecture, narration	(or < upākhyāna- ?)	T1962—1966
Old Kashmiri	vakʰun	tale	m	T1962—1966
Sindhi	vākʰāṇ	praise	f; (prob. verbal noun, see bel.)	T1962—1966
Punjabi	vakʰāṇ			T1962—1966
Punjabi	bakʰāṇ	tale	m	T1962—1966
Kumaoni	bakʰān	praise	(n?)	T1962—1966
Kumaoni: Gangoi	bakʰān	praise	(n?)	T1962—1966
Nepali	bakʰān	history, description		T1962—1966
Bengali	bākʰān	explaining, praising, abusing		T1962—1966
Odia	bakʰāṇa	statement	(Sambhalpur)	T1962—1966
Odia	bʰakʰen	popular saying		T1962—1966
Bhojpuri	bakʰān	description, praise		T1962—1966
Maithili	bakʰān	tale		T1962—1966
Old Awadhi	bakʰāna	description	m	T1962—1966
Hindi-Urdu	bakʰān	explanation	m	T1962—1966
Gujarati	vakʰāṇ	praise	n	T1962—1966
Marathi	vākʰāṇ		f	T1962—1966
[3] Deriv
Apabhramsha	vakʰāṇia			T1962—1966
Prakrit	vakkʰāṇai	tells		T1962—1966
Kashmiri	vakʰanun	to explain		T1962—1966
Sindhi	vākʰāṇaṇu			T1962—1966
Sindhi	vakʰāṇaṇu	to praise		T1962—1966
Punjabi	bakʰāṇnā	to expound		T1962—1966
Assamese	bakʰāniba	to expound, praise		T1962—1966
Odia	bakʰāṇibā	to expound		T1962—1966
Old Awadhi	bakʰānai	relates		T1962—1966
Hindi-Urdu	bakʰānnā			T1962—1966
Gujarati	vakʰāṇvũ	to praise		T1962—1966
Marathi	vākʰāṇṇẽ	to expound		T1962—1966
[4]
Garhwali	bakʰān	narration	(n? ← H.?)	T1962—1966

[1]