Garhwali [Garh]

Family C. Pahari
Glottolog garh1243
Coordinates 30.51, 78.72
Reflexes 763

Showing 1—50 of 763 reflexes.

Indo-Aryan

ākʰar

akṣára [38]

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃kʰu

ákṣi [43]

m

T1962—1966

Indo-Aryan

akʰoṛ

akṣōṭa [48]

T1962—1966

Indo-Aryan

āg

agní [55]

f

T1962—1966

Indo-Aryan

ageṭʰī

agniṣṭʰá [65]

portable firepan

T1962—1966

Indo-Aryan

aglu

ágra [68]

former

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃gru

aŋkurá [109]

sprout

T1962—1966

Indo-Aryan

ãgryɔṇu

aŋkurá [109]

to sprout

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃gṛī

áŋga [114]

woman's shirt

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃gaṇ

aŋgana [118]

T1962—1966

Indo-Aryan

ãgoṭʰu

aŋguṣṭʰá [137]

thumb

T1962—1966

Indo-Aryan

accʰū

accʰa [142]

good

T1962—1966

Indo-Aryan

ayāṇū

ajānant [157]

ignorant

T1962—1966

Indo-Aryan

anāṛī

ajñānin [162]

foolish, rude

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃caḷ

añcala [168]

woman's skirt

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃jṇu

añjáti [169]

to smear

T1962—1966

Indo-Aryan

ajūḷ

añjalí [171]

handful

(obl. pl. °ḷyõ)

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃ju

áñjas [172]

collyrium

T1962—1966

Indo-Aryan

āj

adyá [242]

T1962—1966

Indo-Aryan

ãdʰyāru

andʰakāra [386]

T1962—1966

Indo-Aryan

nāj

annā́dya [398]

corn

T1962—1966

Indo-Aryan

aṇtʰᵃ

anyátra [401]

(more prob. < *anatahu, cf. OMth. forms above)

T1962—1966

Indo-Aryan

aur

ápara [434]

and

T1962—1966

Indo-Aryan

ɔ̌tū

apútra [490]

without issue

(obl. ɔttā jī 'property of one without issue')

T1962—1966

Indo-Aryan

ācʰri

apsarás [502]

heavenly damsel

T1962—1966

Indo-Aryan

ɔ̃s

amāvāsyā̀ [565]

full moon

T1962—1966

Indo-Aryan

rεṭʰū

ariṣṭa [610]

soap-nut

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃k

arká [625]

C. gigantea

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃c

arcís [635]

blaze

T1962—1966

Indo-Aryan

ḍʰāi

ardʰatr̩tīya [651]

T1962—1966

Indo-Aryan

āṭʰɔ̃

aṣṭamá [937]

T1962—1966

Indo-Aryan

ham

asmad [986]

dir

T1962—1966

Indo-Aryan

hamārū

asmā́ka [988]

our

T1962—1966

Indo-Aryan

akʰāḷnu

*ākṣalati [1024]

to rinse

T1962—1966

Indo-Aryan

cʰa

ā́kṣēti [1031]

is

(in N. with sense of 'exists' as opposed to substantive verb ho < bhávati)

T1962—1966

Indo-Aryan

apṇu

ātmán [1135]

(a?)

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃dṛu

āntrá [1182]

T1962—1966

Indo-Aryan

εṇ

āpīna [1210a]

udder

T1962—1966

Indo-Aryan

hā̃

ām [1235]

yes

T1962—1966

Indo-Aryan

ām

āmrá [1268]

mango

T1962—1966

Indo-Aryan

āl

ārdrá [1340]

moisture

T1962—1966

Indo-Aryan

ādu

ārdraka [1341]

T1962—1966

Indo-Aryan

ās

āśás [1456]

T1962—1966

Indo-Aryan

asāṛ

āṣāḍʰá [1473]

T1962—1966

Indo-Aryan

aṇsāḷ

*āhanaśālā [1539a]

blacksmith's workshop

T1962—1966

Indo-Aryan

ī̃ṭ

íṣṭakā [1600]

T1962—1966

Indo-Aryan

rīs

īrṣyā́ [1615]

jealousy

T1962—1966

Indo-Aryan

ũgṇu

*uŋgʰati [1632]

to be sleepy

T1962—1966

Indo-Aryan

ūcu

ucca [1634]

high

(uccu ← P.)

T1962—1966

Indo-Aryan

ucaṛnu

uccaṭati [1635]

to jump

T1962—1966

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.