Indo-Aryan āntrá [1182]

1182 āntrá n. 'entrail' RV., antrá-² n. Suśr. [antár]

Showing 84 of 84 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	āntrá	entrail	n; RV	T1962—1966
[2]
Pali	anta	lower intestine	n	T1962—1966
Prakrit	aṁta	entrail	n	T1962—1966
Shina	ɔ́ẓi		(→ Ḍ. anǰoṅ?)	T1962—1966
Shina: Jijelut	ɔ́ẓi		(→ Ḍ. anǰoṅ?)	T1962—1966
Kashmiri	ǝndᵃr		m	T1962—1966
Sindhi	ā̃ḍro		m	T1962—1966
Hindko: Awankari	ā̃drā			T1962—1966
Lahnda	āndrā̃		f	T1962—1966
Lahnda	āndr		f	T1962—1966
Punjabi	āndar		f	T1962—1966
Bhadrawahi: Bhidlai	ā̃ṭ͡ḷ		n	T1962—1966
Bhalesi	ā̃ṭ͡ḷ		f	T1962—1966
Khashali: Rudhari	ā̃ṭ͡ḷā		l	T1962—1966
Khashali: Rudhari	ā̃tra			T1962—1966
Nepali	ā̃t	internal organs		T1962—1966
Assamese	ā̃t	entrails		T1962—1966
Bengali	ā̃t	entrails		T1962—1966
Bengali	ā̃ti	pulp and seeds of cucumber		T1962—1966
Odia	anta-bujunā	intestines		T1962—1966
Odia	anti	inside of a melon		T1962—1966
Bhojpuri	ā̃t	entrails	f	T1962—1966
Hindi-Urdu	ā̃t	entrails	f	T1962—1966
Konkani	ā̃ta		n	T1962—1966
Marathi	ā̃t		n	T1962—1966
[2] Sh →
Domaaki	anjoŋ		?	T1962—1966
[2] jij →
Domaaki	anjoŋ		?	T1962—1966
[3]
Sinhala	atuṇa		Geiger EGS 6 &lt	T1962—1966
Sinhala	antrā́ṇi		but rather < *āntraguṇa	T1962—1966
[4] with -ḍa-
Apabhramsha	aṁtraḍī	entrail	f	T1962—1966
Punjabi	ā̃dṛī		f	T1962—1966
Kumaoni	ā̃dṛo			T1962—1966
Kumaoni	ānṛo			T1962—1966
Nepali	ānro			T1962—1966
Hindi-Urdu	ā̃tṛī		f	T1962—1966
Gujarati	ā̃traṛũ		n	T1962—1966
Gujarati	ā̃traṛī		f	T1962—1966
Marathi	ā̃tḍẽ		n	T1962—1966
Marathi	ā̃tḍī		f	T1962—1966
[5] with l
Khowar	andrelāo			T1962—1966
Shina	aʣ̣ulṓ			T1962—1966
Shina: Gilgit	aʣ̣ulṓ			T1962—1966
Shina: Jijelut	aẓelɔ́̄			T1962—1966
[6] Addenda āntrá- [Dial. a ~ ā <
Proto-Indo-European	*ontro		(cf. OSl. ętrĭ 'inside') ~	T1962—1966
[7]
Kutchi	ā̃dʰrā	intestines	m	T1962—1966
Garhwali	ā̃dṛu			T1962—1966
Unclassified
Bashkarik	ḗ̃l ̀	guts, intestines		B1997
Dhatki	ā̃trā	intestines		B1979
Dhatki	ā̃tro /⁠f⁠/	guts, small intestine		B1979
Hindko: Padyal (Ghebi)	ā̃drā̃	intestines		G1973
Hindko: Talagang (Awankari)	ā̃drā̃	intestines		G1973
Jatki: Dhudial (Dhanni)	ā̃drā̃	intestines		G1973
Jatki: Jhang (Jhangvi)	ā̃drā̃	intestines		G1973
Jatki: Sargodha (Shahpuri)	ā̃drā̃	intestines		G1973
Lahnda: Rawalpindi	ā̃drā̃	intestines		G1973
Pahari-Pothwari: Poonch	ā̃dar	intestines		G1973
Saraiki: Bahawalpur	ā̃drā̃	intestines		G1973
Saraiki: Dera Ismail Khan	ā̃drā̃	intestines		G1973
Saraiki: Shujabad	ā̃drā̃	intestines		G1973
Punjabi: Amritsar	ā̃drā̃	intestines		G1973
Punjabi: Faridkot	ā̃drā̃	intestines		G1973
Punjabi: Ferozpur	ā̃drā̃	intestines		G1973
Punjabi: Gurdaspur	ā̃drā̃	intestines		G1973
Punjabi: Hoshiarpur	ā̃drā̃	intestines		G1973
Punjabi: Jalandhar	ā̃drā̃	intestines		G1973
Punjabi: Kapurthala	ā̃drā̃	intestines		G1973
Punjabi: Ludhiana	ā̃drā̃	intestines		G1973
Punjabi: Patiala	ā̃drā̃	intestines		G1973
Punjabi: Ropar	ā̃dā̃	intestines		G1973
Punjabi: Sangrur	ā̃drā̃	intestines		G1973
Chambeali	ā̃drā̃	intestines		G1973
Dogri: Akhnoor	ā̃ḍar	intestines		G1973
Dogri: Jammu	ā̃ḍar	intestines		G1973
Dogri: Ramnagar	ā̃ḍar	intestines		G1973
Dogri: Udhampur	ā̃ndar	intestines		G1973
Kangri	ā̃drā̃	intestines		G1973
Mahasu Pahari	ā̃j	intestines		G1973
Mandeali	attaṛīā̃	intestines		G1973
Haryanvi: Gurgaon	ā̃t	intestines		G1973
Haryanvi: Hissar	ā̃tṛī	intestines		G1973
Haryanvi: Kaithal	ā̃d	intestines		G1973
Haryanvi: Mahendragarh	ā̃taṛīā̃	intestines		G1973
Haryanvi: Rohtak	ā̃t	intestines		G1973
Vaagri Boli	ataḷḍi	intenstine	neut	S1970

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan āntrá [1182]

[1]

[2]

[2] Sh →

[2] jij →

[3]

[4] with -ḍa-

[5] with l

[6] Addenda āntrá- [Dial. a ~ ā <

[7]

Unclassified