Indo-Aryan śulká [12543]

12543 śulká n.m. 'price, value' RV., 'tax, toll' AV., 'dowry' Gaut. 2. *cuṅga- (← Drav. e.g. Tam. cuṅkam, Kan. suṅga ← MIA. suṅka-).

Showing 17 of 17 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	śulká	price, value; tax, toll; dowry	n; RV; AV; Gaut	T1962—1966
Indo-Aryan	*cuŋga		(← Drav. e.g. Tam. cuṅkam, Kan. suṅga ← MIA. suṅka-)	T1962—1966
[2] 1
Pali	suŋka	toll, tax, profit, purchase price of wife	m	T1962—1966
Pali	suŋkika	receiver of tolls	m	T1962—1966
Prakrit	sukka			T1962—1966
	suṁka			T1962—1966
	suṁga	price, customs duty	n	T1962—1966
	suṁkia	customs officer	m	T1962—1966
Sindhi	suŋgu	customs duty	m	T1962—1966
Sinhala	suku	toll, tax		T1962—1966
[3] 2
Punjabi	coŋgī	toll	f	T1962—1966
Nepali	cuŋgi	octroi duty		T1962—1966
Hindi-Urdu	cuŋgī		f	T1962—1966
Gujarati	cũgī	grain tax	f	T1962—1966
[4]
Sinhala	suŋgam	toll	directly ←	T1962—1966
Tamil	cuŋkam			T1962—1966
Unclassified
Khowar	srúng /⁠sɾ́ung⁠/	horn		S1997—2021

[1]