Indo-Aryan ikṣú [1550]

1550 ikṣú m. 'sugar-cane' AV., °uka- m. Suśr. [Variation in the initial syllable of i-, u-, a- and ri- suggests an orig. -, but this is without other confirmation or support]

Showing 37 of 37 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

ikṣú

sugar-cane

m; AV

T1962—1966

[2] 1

Prakrit

ikkʰu

T1962—1966

iccʰu

m

T1962—1966

Punjabi

ikkʰ

T1962—1966

ikʰ

T1962—1966

īkʰ

m

T1962—1966

Sinhala

ik

T1962—1966

iⁿgu

T1962—1966

[3] 2

Pali

uccʰu

m

T1962—1966

Prakrit

uccʰu

m

T1962—1966

Nepali

ukʰu

T1962—1966

Bhojpuri

ūkʰⁱ

T1962—1966

ukʰⁱ

T1962—1966

Bihari

ūkʰ

T1962—1966

ūkʰi

(→ B. ukh)

T1962—1966

Maithili

ūkʰi

T1962—1966

Awadhi: Lakhimpuri

ū̃kʰ

T1962—1966

Old Awadhi

ūkʰa

T1962—1966

Hindi-Urdu

ūkʰ

m

T1962—1966

Marathi

ūs

T1962—1966

ū̃s

m

T1962—1966

ūs

f

T1962—1966

Dhivehi

us

T1962—1966

Sinhala

uk

T1962—1966

ugu

T1962—1966

[3] Bi →

Bengali

ukʰ

T1962—1966

[4] 3

Bengali

āukʰ

T1962—1966

ākʰ

T1962—1966

āku

T1962—1966

āk

T1962—1966

Odia

ākʰu

(see ákṣu-)

T1962—1966

[5] 4

Kumaoni

rikʰu

T1962—1966

[6]

Braj

īkʰ

sugar-cane

m

T1962—1966

Dhivehi

ukdaⁿḍi

sugar-cane

T1962—1966

ussakuru

molasses

T1962—1966

Unclassified

Old Punjabi

īkʰa

(f) sugarcane

S1995

Rana Tharu

ĩkʰ

sugar cane

B1998a


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.