Indo-Aryan aṭṭāla [185]

185 aṭṭāla m. 'watch-tower' R., °laka- m. MBh., °likā- f. 'palace'. [aṭṭa-²]

Showing 28 of 28 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

aṭṭāla

watch-tower; palace

m; R

T1962—1966

[2]

Pali

aṭṭāla

T1962—1966

aṭṭālaka

watch-tower, room on roof or over gate

m

T1962—1966

Prakrit

aṭṭālaya

roof-terrace

m

T1962—1966

Katë

aṭól

boulder

T1962—1966

Prasun

aṭā́l

high hill

T1962—1966

Pashai

aṭalā

rock

Morgenstierne NTS xv 252

T1962—1966

Hindko: Awankari

aṭārī

turret

T1962—1966

Lahnda

aṭārī

turret

T1962—1966

Punjabi

aṭālā

platform, mound, heap

m

T1962—1966

aṭārī

small room on roof

f

T1962—1966

Nepali

aṭāli

balcony

T1962—1966

Assamese

āṭāl

platform of bamboos laid across the beams of a house

T1962—1966

Odia

aṭāḷi

palace, mansion

T1962—1966

Bhojpuri

aṭārī

T1962—1966

Hindi-Urdu

aṭāl

T1962—1966

ṭāl

heap

f

T1962—1966

aṭālā

T1962—1966

aṭālārā

heap, high building

m

T1962—1966

aṭārī

thatched upper building

f

T1962—1966

Gujarati

aṭārī

balcony

(aṭālī lw. with l) f

T1962—1966

Marathi

aṭāḷā

T1962—1966

aṭoḷā

platform in cornfield

m

T1962—1966

aṭāḷī

terrace

f

T1962—1966

Sinhala

aṭalla

scaffold, watch-tower

T1962—1966

Unclassified

Kamviri

āṭól /⁠ɑʈól⁠/

precipice; cliff-overhang [?]

S1997—2021

Katavari: Ktivi

āṭól /⁠ɑʈól⁠/

precipice; cliff-overhang [?]

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

ãṭāl /⁠ə̃ʈɑl⁠/

ridge of a mountain spur

S1997—2021


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.