Indo-Aryan *ut-śiṣṭa [1850]

1850 *ut-śiṣṭa-. 2. úcchiṣṭa- 'left over, stale, spat out' TS., n. 'leavings' AV. [uñśiṣṭa- MaitrS. :√śiṣ]

Showing 16 of 16 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	*ut-śiṣṭa		2	T1962—1966
Indo-Aryan	úccʰiṣṭa	left over, stale, spat out; leavings	TS; AV	T1962—1966
[2] 1
Shina	uśūto	foul, unclean	(ṭ?)	T1962—1966
[3] 2
Pali	uccʰiṭṭʰa			T1962—1966
	uccʰiṭṭʰaka			T1962—1966
	uttiṭṭʰa	left over, impure		T1962—1966
Prakrit	uccʰiṭṭʰa			T1962—1966
Kashmiri	ʦʰeṭʰ		dat	T1962—1966
Kashmiri	ʦʰeṭas	refuse of food	m	T1962—1966
Kumaoni	ucʰiṭo	sudden choking		T1962—1966
Marathi	uṣṭā	, uṣṭẽ n. 'stale food, unwashed dish	(< *uśiṭhā) 'left, rejected (of food), foul, used; deriv	T1962—1966
Marathi	uṣṭāviṇẽ	to defile by tasting		T1962—1966
[4]
Hindi-Urdu	eñjal			T1962—1966
Sinhala	ujul			T1962—1966
Sinhala	iⁿdul	left over from a meal, impure, leavings	(Hettiaratchi Indeclinables 8) certainly with	T1962—1966
Kannada	eñjal			T1962—1966

[1]