|
Indo-Aryan
|
eñjal
|
*ut-śiṣṭa
[1850]
|
|
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
ceṇḍu
|
kandúka
[2727]
|
|
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
kavalige
|
kapā́la
[2744]
|
metal vessel
|
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
gugguri
|
*gʰuŋgʰura
[4477]
|
curl
|
DED 1361
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
gūbe
|
gʰūka
[4494]
|
|
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
gūge
|
gʰūka
[4494]
|
|
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
cāḍi
|
cāṭu
[4737]
|
|
? cf
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
mañcaṭige
|
mañjiṣṭʰā
[9718]
|
|
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
mañjāḍi
|
mañjiṣṭʰā
[9718]
|
|
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
mañjeṭṭi
|
mañjiṣṭʰā
[9718]
|
|
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
maḍḍu
|
maṇḍá
[9735]
|
|
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
maḍḍi
|
maṇḍá
[9735]
|
dregs
|
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
saḍḍaga
|
*syālīvōḍʰr̩
[13875]
|
|
|
T1962—1966
|
|
Indo-Aryan
|
āvi
|
āpāka
[14271]
|
potter's kiln
|
&c
|
T1962—1966
|
|
Proto-Dravidian
|
a-
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
remote demonstrative base
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
ava
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that man, that woman, those persons, that thing, those things
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
āta
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that man, that woman, those persons, that thing, those things
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
avaḷ
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that man, that woman, those persons, that thing, those things
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
āke
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that man, that woman, those persons, that thing, those things
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
avar
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that man, that woman, those persons, that thing, those things
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
avargaḷ
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that man, that woman, those persons, that thing, those things
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
adu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that man, that woman, those persons, that thing, those things
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
atu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that man, that woman, those persons, that thing, those things
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
attu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that man, that woman, those persons, that thing, those things
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
avu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that man, that woman, those persons, that thing, those things
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
adj. ā; ako
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
behold!
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
agō˘
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
behold!
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
adē̆
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
behold!
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
adō
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
behold!
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
añce
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
on that side, beyond
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
āce
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
id., afterwards
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
aṭa
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that much, that many
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
aṭu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that much, that many
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
aṭṭu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that much, that many
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
aṣṭu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that much, that many
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
asa
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that much, that many
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
anitu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that much, that many
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
anittu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that much, that many
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
ay(i)su
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that much, that many
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
āṭu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that much, that many
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
āsu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
that much, that many
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
anitum
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
the whole
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
antu
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
the whole
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
anibar
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
so many persons
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
atta
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
on that side, in that direction, to that side, afterwards
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
attal
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
on that side, in that direction, to that side, afterwards
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
antā̆
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
such
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
anthā̆
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
such
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
ana
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
such
|
|
B1984
|
|
Proto-Dravidian
|
anna
|
*aṯṯ-, *āṯṯ-, *a-tu, *a-n(V)k-, *ā-n(V)k, *ā-t-, *ā-tt-, *a-nV, *a-nṯu, *ap-pōẓ, *a-mpV, *a-l(l)V, *av-anṯu, *avan-, *av-aḷ, *aH-, *ā-, *a-tu, *av-ay, *av-ar, *av-aḷ
[d1]
|
such
|
|
B1984
|