Indo-Aryan cāṭu [4737]

4737 cāṭu m.n. 'flattery' Hariv., °uka- m. pl. BhP., caṭu- m.n. Śiś.

Showing 12 of 12 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

cāṭu

flattery

m; Hariv

T1962—1966

[2]

Pali

cāṭu-kammatā

politeness, flattery

f

T1962—1966

Prakrit

cāḍu

m

T1962—1966

cāḍua

n

T1962—1966

[3]

Hindi-Urdu

cāṛī

slander behind one's back

f

T1962—1966

Gujarati

cāṛiyɔ

id.

T1962—1966

cāṛⁱ

care

f

T1962—1966

Old Gujarati

cāḍūu

talebearer

m

T1962—1966

Marathi

cāḍ

desire, love

f; LM 328: very doubtful

T1962—1966

[4]

Konkani

ʦāḍi

slander

(→ Kan. cāḍi? cf. EWA i 371)

T1962—1966

[4] Ko →

Kannada

cāḍi

? cf

T1962—1966

Unclassified

Old Punjabi

cāṛī

(f) slander (behind one's back)

S1995


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.