Indo-Aryan kaccara [2615]

dirty, vile

¹; lex

[Sk., Pa. and Pk. have a series of somewhat similar words: kaṅkara- 'vile', kaṭvara- 'despised' which as n. subst., like kaṭura-, kadara-, kadvara- n., also mean 'whey'. Pa. kacavara- m. 'rubbish', Pk. kayavara-, kayāra- (J. Charpentier IL ii 47), kaccavāra- m.; kacchara-, kassa- m. 'mud' (LM 304). — Cf. Ir. Par. káčal 'dirty', Pers. kačal 'hairless and marked with scars' IIFL i 264. — Cf. also kacca-², kattara-]

vegetable remnants

m

dried slices of fruit or vegetables

f

rubbish

dirt round the eyes

sweepings

muddy

sweepings, dirt, clay

m

small bit

f

small broken bits

n

preserved slices of fruit

f

rubbish

m

rubbish, dung

m

slices of fruit or vegetables, shrivelled pendulous breasts of an old woman

f

slices of fruit or vegetables, shrivelled pendulous breasts of an old woman

f

excrement

(also with ḷ); (doubt in EGS 40 unjustified)

dregs

small pieces

f

naughty

(phonet. kε῀sεra AFD 404); AFD 217

litter, trash

rubbish (piece)