Indo-Aryan kaṭʰiná [2650]

2650 kaṭhiná 'hard, stiff' Suśr. [EWA i 144 with lit. groups kaṭhiná-, káṭhōra-, °ōla-, kaṭhara-, kaḍḍati as ← Drav. Tam. kaṭṭu 'hardness', Tu. gaṭṭi, &c.]

Showing 17 of 17 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

kaṭʰiná

hard, stiff; hardness

Suśr; Tu

T1962—1966

[2]

Pali

kaṭʰina

hard, stiff, cruel

T1962—1966

Prakrit

kaḍʰiṇa

T1962—1966

kaḍʰiṇaga

T1962—1966

kaṭṭʰiṇa

hard

T1962—1966

Marathi

kaḍʰīṇ

difficult

T1962—1966

kʰaḍīṇ

T1962—1966

kʰaḍaṇ

'vicious, difficult (of an animal)'

T1962—1966

[3]

Garhwali

kaṛε

hardness

()

T1962—1966

Unclassified

Kamtapuri: Bhatibari

koṭin /⁠koʈin⁠/

difficult

T2006

Kamtapuri: Bongaigaon

kotʰin /⁠kotʰin⁠/

difficult

T2006

Kamtapuri: Shalkumar

koṭʰin /⁠koʈʰin⁠/

difficult

T2006

Kamtapuri: Thakurgaon

koṭʰin /⁠koʈʰin⁠/

difficult

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

kaṭʰin /⁠kʌʈʰin⁠/

difficult

T2006

Rajbanshi: Rangeli

kaṭʰin /⁠kʌʈʰin⁠/

difficult

T2006

Surjapuri: Kishanganj

kaṭʰin /⁠kəʈʰin⁠/

difficult

T2006

Rana Tharu

karri

hard

B1998a


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.