Indo-Aryan anyatará [400]

400 anyatará 'either of two' ŚBr., 'other, different'. [anyá-]

Showing 29 of 29 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

anyatará

either of two; other, different

ŚBr

T1962—1966

[2]

Pali

aññatara

a certain, a, some

T1962—1966

Prakrit

aṇṇayara

one of two

T1962—1966

Gujarati

anerũ

T1962—1966

nerũ

another, different, extraordinary, many

T1962—1966

Old Gujarati

aneraü

T1962—1966

[3]

Braj

anero

other

T1962—1966

Unclassified

Dhundari: Bamore

nara /⁠nɐɾɐ⁠/

many

B2012

narɔ /⁠nʌɾɔ⁠/

many

B2012

Dhundari: Deladi

narɔ /⁠nʌɾɔ⁠/

many

B2012

Dhundari: Jorpura

narɔ /⁠nʌɾɔ⁠/

many

B2012

Dhundari: Pathalvas

narɔ /⁠n̪ɐɾɔ⁠/

many

B2012

Hadauti: Devpura

nerɔ /⁠n̪eɾ̪ɔ⁠/

many

K2012

Hadauti: Pakkarana

nɛrɔ sārā /⁠nɛɾɔ saɾa⁠/

many

K2012

nɛrɔ sārɔ /⁠nɛɾɔ saɾɔ⁠/

many

K2012

Hadauti: Piplia

nɛrɔ sārɔ /⁠nɛɾ̪ɔ saɾ̪ɔ⁠/

many

K2012

Hadauti: Shyampura

nɛrɔ /⁠n̪ɛɾɔ⁠/

many

K2012

Hadauti: Silori

nɛrɔ /⁠nɛɾɔ⁠/

many

K2012

Mewari: Dholpura

naroy /⁠nɐɾoj⁠/

many

A2012

naray /⁠nɐɾɐj⁠/

many

A2012

Mewari: Dindoli

naroy /⁠nɐɾoj⁠/

many

A2012

Mewari: Eklingpura

narɔ /⁠nɐɾɔ⁠/

many

A2012

Mewari: Gorana

naray /⁠nɐɾɐj⁠/

many

A2012

Mewari: Kalnsas

nāro /⁠naɾo⁠/

many

A2012

Mewari: Kannouj

narɔ /⁠nɐɾɔ⁠/

many

A2012

Mewari: Sangad

nerɔ /⁠n̪eɾɔ⁠/

many

A2012

Rajasthani: Kalgav

naroy /⁠nɐɾoj⁠/

many

A2012

naray /⁠nɐɾɐj⁠/

many

A2012

Shekhawati: Bhagatpur

nɛrɔ /⁠n̪ɛɾɔ⁠/

many

B2012, C2012


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.