Indo-Aryan apavaraka [450]

450 apavaraka m. 'inner apartment' Kathās. [Pa. points to *avavaraka-: √vr̥¹]

Showing 24 of 24 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

apavaraka

inner apartment

m; Kathās

T1962—1966

[2]

Pali

ōvaraka

m

T1962—1966

Prakrit

ōaraya

m

T1962—1966

ōariyā

small room

f

T1962—1966

uvvaria

small room

n

T1962—1966

Shodochi

obro

undermost story in a house for keeping cattle in

T1962—1966

Hindi-Urdu

obrī

small house or chamber

f

T1962—1966

Gujarati

orḍɔ

principal room

m

T1962—1966

orḍī

closet

f

T1962—1966

Marathi

ovrī

T1962—1966

orī

T1962—1966

or

apartments under portico or arcade of enclosing wall of a temple for pilgrims and devotees

f

T1962—1966

ovrā

T1962—1966

oyrā

T1962—1966

orā

cook room

m; (Bloch LM 302 < abhyavahāra-, see abhiya°); with unexpl

T1962—1966

vv

:

T1962—1966

[3]

Kochi

obro

m

T1962—1966

Kotgarhi

obrɪ

small cattleshed

f

T1962—1966

Unclassified

Bhateali

obrī

inner room for keeping goods

P1984

Bilaspuri

obrā

inner room for keeping food grains etc.

P1984

Kangri

obrī

inner room for storing valuables

P1984

Mandeali

obrā

room

P1984

obru

small room

P1984

Sirmauri

obrā

cow shed

P1984


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.