Indo-Aryan gʰr̩ṇá [4500]

4500 ghr̥ṇá m. 'heat' RV., ghr̥ṇā- f. 'warm feeling, compassion' MBh., 'aversion' Naiṣ. [√ghr̥²]

Showing 24 of 24 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	gʰr̩ṇá	heat; warm feeling, compassion; aversion	m; RV; MBh; Naiṣ	T1962—1966
[2]
Prakrit	gʰiṇā			T1962—1966
Prakrit	gʰaṇā	aversion	f	T1962—1966
Kashmiri	granā	feeling of disgust	f	T1962—1966
Punjabi	gʰiṇ	hate	f	T1962—1966
Jaunsari	gʰīṇ			T1962—1966
Shodochi	gʰiṇ	pity, compassion		T1962—1966
Kumaoni	gʰiṇ	hate		T1962—1966
Nepali	gʰin	dislike		T1962—1966
Assamese	gʰin	hate		T1962—1966
Bengali	gʰin	hate		T1962—1966
Odia	gʰin	disgust	(n?)	T1962—1966
Bhojpuri	gʰin	contempt		T1962—1966
Hindi-Urdu	gʰin	dislike	f	T1962—1966
[3]
Kotgarhi	gʰī̀ṇ	compassion, pity	f	T1962—1966
Kotgarhi	gʰìṇɔ	pitiable		T1962—1966
Garhwali	gʰīṇ	hate		T1962—1966
Braj	gʰīn	dislike, disgust	f	T1962—1966
Unclassified
Chitwania Tharu	gʰin	hate		B1998a
Dangaura Tharu	gʰin	hate		B1998a
Morangia Tharu	gʰin	hate		B1998a
Rana Tharu	gʰin	hate		B1998a
Bagheli: Lakshman	gʰīnahā /⁠ɡʰinəhɐ⁠/	bad		B2017
Surgujia: Karjī	gʰīnak /⁠ɡʰinək⁠/	bad		B2002

[1]