Indo-Aryan *cittʰ [4802]

4802 *citth 'pound, tear'.

Showing 31 of 31 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*cittʰ

pound, tear

T1962—1966

[2]

Sindhi

citʰaṇu

to pound, bruise, hash

T1962—1966

Lahnda

cittʰaṇ

to chew

(Ju.)

T1962—1966

citʰaṇ

T1962—1966

Punjabi

cittʰṇā

to pound, crush, chew

T1962—1966

Hindi-Urdu

cītʰnā

to crush, tear

T1962—1966

Marathi

citʰṇẽ

to take offence

T1962—1966

[3] with --

Sindhi

cītʰaṛo

old ragged clothes

m

T1962—1966

citʰiṛaṇu

T1962—1966

citʰāṛaṇu

T1962—1966

cetʰāṛaṇu

to bruise, crush

T1962—1966

Punjabi

cītʰṛā

rag

m

T1962—1966

Kumaoni

citʰṛo

T1962—1966

Nepali

citʰro

T1962—1966

citʰornu

to scratch, claw, get scratched

T1962—1966

Hindi-Urdu

cītʰaṛ

T1962—1966

cītʰṛā

rag

m

T1962—1966

citʰāṛnā

to tear to pieces

T1962—1966

Gujarati

citʰṛũ

rag

n

T1962—1966

[4] with -r-

Gujarati

citʰrũ

n

T1962—1966

citʰrī

rag

f

T1962—1966

Unclassified

Old Punjabi

cittʰi

(vt) crush, pound (grain)

S1995

Hadauti: Piplia

cītrā /⁠tʃit̪ɾa⁠/

cloth

K2012

Malvi: Basad

sītrā /⁠sit̪ɾa⁠/

cloth

A2012

Malvi: Bhunyakhedi

cītra /⁠tʃit̪ɾɐ⁠/

cloth

A2012

Malvi: Jesingpura

cittro /⁠tʃɪt̪t̪ɾo⁠/

cloth

A2012

Mewari: Kannouj

cītra /⁠tʃit̪ɾɐ⁠/

cloth

A2012

Mewari: Kishanji ka Kheda

cīntra /⁠tʃin̪t̪ɾɐ⁠/

cloth

A2012

Rajasthani: Kalgav

cītra /⁠tʃit̪ɾɐ⁠/

cloth

A2012

Shahawadi: Kelwada

cẽtrā /⁠tʃẽt̪ɾa⁠/

cloth

K2012

Wagri: Bannoda

śīntra /⁠ɕin̪t̪ɾɐ⁠/

cloth

A2012


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.