Indo-Aryan *cippa [4819]

4819 *cippa-, *cīppa-, *cēppa- 'gummy matter'.

Showing 34 of 34 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*cippa

gummy matter

cīppa-, cēppa

T1962—1966

[2]

Sindhi

cipyaru

one whose eyes are full of gummy matter

m

T1962—1966

Punjabi

cīp

f

T1962—1966

cīpaṛ

glue, any viscous substance

m

T1962—1966

cippṇā

T1962—1966

cipakṇā

T1962—1966

cipaṭṇā

to stick

intr

T1962—1966

cipṛā

having the eyes full of gummy secretion

T1962—1966

cīplā

sticky

T1962—1966

Bhalesi

ʦέpṛo

gummy secretion in eyes

m

T1962—1966

Nepali

cipro

id.

T1962—1966

ciplo

smooth, slimy

T1962—1966

ciplinu

to slip

T1962—1966

Hindi-Urdu

cep

T1962—1966

cīpaṛ

gummy secretion in eyes

f

T1962—1966

cepnā

to stick on

tr

T1962—1966

cepī

T1962—1966

cippī

a little piece stuck on

f

T1962—1966

Gujarati

cipṛũ

n

T1962—1966

cipṛɔ

gummy secretion in eyes

m

T1962—1966

Marathi

cipaḍ

m

T1962—1966

cipḍẽ

n

T1962—1966

cipḍā

id.

m

T1962—1966

cipṇẽ

to have eyes closed by it

T1962—1966

cipḍā

affected by it

T1962—1966

cipāḍ

m

T1962—1966

[3] Other variants (X MIA. seppha-, seṁbha- < *śrēṣman- ??)

Bhalesi

ʦippʰ

resin from pine trees

m

T1962—1966

Kumaoni

cipʰlo

T1962—1966

cibʰlo

slippery

T1962—1966

Bengali

cʰep

spittle

T1962—1966

Odia

cʰipa

T1962—1966

cʰepa

spittle with phlegm

T1962—1966

[4]

Kotgarhi

ʦɪpəṭṇõ

to stick, adhere

(prob. ← H. cipaṭnā or P. cipaṭṇā)

T1962—1966

West Pahari (poetic)

ʦiplo

slippery

(< *cippalla- or ← P.)

T1962—1966


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.