Indo-Aryan tátra [5643]

5643 tátra 'there' RV. [tá-]

Showing 33 of 33 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	tátra	there	RV	T1962—1966
[2]
Ashokan Prakrit	tatra			T1962—1966
Ashokan Prakrit: Dhauli	tata			T1962—1966
Ashokan Prakrit: Girnar	tatra			T1962—1966
	tatrā			T1962—1966
	tata			T1962—1966
Ashokan Prakrit: Jaugada	tata			T1962—1966
Ashokan Prakrit: Kalsi	tata			T1962—1966
Ashokan Prakrit: Mansehra	tatra			T1962—1966
Ashokan Prakrit: Shahbazgarhi	tatra			T1962—1966
Kharoshthi Inscriptions	tatra			T1962—1966
Niya Prakrit	tatra			T1962—1966
Pali	tatra			T1962—1966
Prakrit	tatta			T1962—1966
Pashai	tra			T1962—1966
Pashai: Areti	tra			T1962—1966
Pashai: Darrai-i Nur	ɬī		(IIFL iii 3, 177 loss of ta- due to haplology?)	T1962—1966
Pashai: Laurowani	tᵊrī́			T1962—1966
Pashai: Wegali	ɬī		(IIFL iii 3, 177 loss of ta- due to haplology?)	T1962—1966
Kumaoni	tata			T1962—1966
Nepali	tatā		emph	T1962—1966
Nepali	tatai	thither		T1962—1966
Assamese	tāt	there		T1962—1966
[3] Replaced by
Pali	tattʰa	there	(cf. -thā, -tham in táthā, itthā́, itthám)	T1962—1966
Prakrit	tattʰa	there	(cf. -thā, -tham in táthā, itthā́, itthám)	T1962—1966
Sindhi	tatʰe			T1962—1966
Kumaoni	tatʰ			T1962—1966
Assamese	tatʰā			T1962—1966
Assamese	tatʰi			T1962—1966
Odia	tatʰi			T1962—1966
Maithili	tatʰihũ			T1962—1966
[4] with i and e of near demonstratives
Apabhramsha	tettʰu			T1962—1966
Marathi	tetʰẽ			T1962—1966

[1]