Indo-Aryan *tāḍa [5750]

5750 *tāḍa³ 'fan-palm', tāḍī-² f. in tāḍī-puṭa- 'palm-leaf' Kād., tāla-² m. 'Borassus flabelliformis' Mn., tālī-, °lakī- f. 'palm-wine' W. [Cf. hintāla-]

Showing 41 of 41 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

*tāḍa

fan-palm; palm-leaf; Borassus flabelliformis; palm-wine

³; tāḍī-² f; Kād; Mn; W

T1962—1966

[2]

Pali

tāla

fan-palm

m

T1962—1966

Prakrit

tāḍa

T1962—1966

tāla

T1962—1966

tala

m

T1962—1966

tāḍī

T1962—1966

tālī

f

T1962—1966

Kashmiri

tāl

m

T1962—1966

Punjabi

tāṛ

m

T1962—1966

Nepali

tār

(tāṛ ← H.)

T1962—1966

Assamese

tāl

T1962—1966

Bengali

tāṛ

T1962—1966

Odia

tāṛa

T1962—1966

tāṛi

T1962—1966

tāḷa

T1962—1966

Bihari

tār

T1962—1966

tāṛ

T1962—1966

Old Awadhi

tāra

T1962—1966

Hindi-Urdu

tāṛ

m

T1962—1966

Gujarati

tāṛ

m

T1962—1966

Marathi

tāḍ

m

T1962—1966

Sinhala

tala

T1962—1966

[3]

Domari: Palestinian

tar

date-spirit

T1962—1966

European Romani: Greek

taró

m

T1962—1966

tarí

rum

f

T1962—1966

European Romani: Romanian

tari

brandy

T1962—1966

Romani

taró

m

T1962—1966

tarí

rum

f

T1962—1966

Sindhi

tāṛī

juice of the palmyra

f

T1962—1966

Punjabi

tāṛī

the fermented juice

T1962—1966

Nepali

tāṛī

id., yeast

(← H.)

T1962—1966

Assamese

tāri

the fermented juice

T1962—1966

Bengali

tāṛi

T1962—1966

Odia

tāṛi

T1962—1966

Bhojpuri

tāṛī

T1962—1966

Bihari

tārī

T1962—1966

tāṛī

T1962—1966

Hindi-Urdu

tāṛī

the juice, the fermented juice

f

T1962—1966

Gujarati

tāṛī

the juice

f

T1962—1966

Marathi

tāḍī

f

T1962—1966

[4]

Kutchi

tāṛ

palm tree

m

T1962—1966


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.