Indo-Aryan nayaná [6968]

6968 nayaná² n. 'eye' MBh. [Cf. nētra-²: EWA ii 138 separates from √¹]

Showing 16 of 16 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

nayaná

eye

² n; MBh

T1962—1966

[2]

Pali

nayana

eye

n

T1962—1966

Prakrit

ṇayaṇa

n

T1962—1966

Sindhi

neṇu

m

T1962—1966

Old Marwari

naiṇa

m

T1962—1966

Gujarati

nεṇ

n

T1962—1966

Sinhala

nuvana

eye, insight, intelligence

T1962—1966

[3]

Kotgarhi

naṇɪ

beloved girl, pretty girl

f

T1962—1966

Pangwali

nā̃ṇī

wife

poet

T1962—1966

nε̃ṇ

eye

m

T1962—1966

nεṇe

beloved or pretty girl

f

T1962—1966

Nepali

nainu

pupil of eye, darling

T1962—1966

Unclassified

Braj: Gokul

nenā /⁠nenɐ⁠/

eye

B2017

Shekhawati: Chalkoi

neṇ /⁠neɳ,nen; neɳ⁠/

eye

B2012, C2012

nen /⁠neɳ,nen⁠/

eye

B2012

Marathi: Beradi (Nagpuri Hindi)

nayan /⁠nəjən⁠/

eye

B2017


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.