Indo-Aryan pāṇḍú [8051]

8051 pāṇḍú 'white, yellowish, pale' ŚBr. 2. *paṇḍra-². 3. *paḍḍa-. [These variants, together with puṇḍra-¹ and puṇḍárīka- point to non-Aryan origin: prob. with PMWS 91 ← Mu.]

Showing 24 of 24 reflexes.


[1]
Indo-Aryan	pāṇḍú	white, yellowish, pale	ŚBr	T1962—1966
	*paṇḍra		²	T1962—1966
	*paḍḍa		[These variants, together with puṇḍra-¹ and puṇḍárīka- point to non-Aryan origin: prob. with PMWS 91 ← Mu.]	T1962—1966
[2] 1
Pali	paṇḍu	yellowish, reddish		T1962—1966
Prakrit	paṁḍu	whitish yellow, white		T1962—1966
European Romani	parno	white		T1962—1966
Romani	parno	white		T1962—1966
Romani: Balkan	pai̦no			T1962—1966
Romani: German	pārni	chalk		T1962—1966
Punjabi	pā̃ḍū	white clay mixed with water and used by children for writing on wooden tablets	m	T1962—1966
Odia	paṇḍu	yellowish, brown		T1962—1966
	paṇḍuā kābatā	a kind of big dove	(Sambhalpur)	T1962—1966
	paṇḍiā	grey		T1962—1966
Sinhala	paⁿḍu	whitish, yellow		T1962—1966
[3] -ll-
Prakrit	paṁḍullaiya	white		T1962—1966
Sinhala	pæⁿḍili	white, whiteness		T1962—1966
Sinhala	pæḍili	white		T1962—1966
[4] 2
Kashmiri	pronᵘ	white, pure, clean		T1962—1966
Kashmiri	pranun	to become white	(Morgenstierne FestskrBroch 149 < *pandra-)	T1962—1966
[5] 3
Prakrit	paḍḍa	white		T1962—1966
[6] Addenda pāṇḍú- [<
Proto-Indo-European	*pondu		T	T1962—1966
Sanskrit	ā		(or dial. a in *paṇḍra-²) &lt	T1962—1966
[7]
Dhivehi	faⁿḍu	dim, pale, faded		T1962—1966
Unclassified
Bashkarik	pǽnæ᷆̀r	white		B1997

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Indo-Aryan pāṇḍú [8051]

[1]

[2] 1

[3] -ll-

[4] 2

[5] 3

[6] Addenda pāṇḍú- [<

[7]

Unclassified