Indo-Aryan pā́tra [8055]
Showing 53 of 53 reflexes.
[1] |
||||
|
drinking vessel, dish; vessel |
n; RV; Gr̥ŚrS |
|||
[2] |
||||
|
bowl |
n |
|||
|
little bowl |
n |
|||
|
f |
||||
|
f |
||||
|
n |
||||
|
f |
||||
|
n |
||||
|
vessel |
f |
|||
|
large long dish |
f; (← Ind.?) |
|||
|
dat |
||||
|
vessel, dish |
m |
|||
|
pan of a pair of scales |
m; (gahᵃna-pāth, dat. pöċᷴ f. 'jewels and dishes as part of dowry' ← Ind.) |
|||
|
large earth or wooden dish |
f |
|||
|
wooden trough |
m |
|||
|
plate |
||||
|
earthen kneading dish |
f |
|||
|
large open vessel in which bread is kneaded |
f |
|||
|
vessel |
m |
|||
|
f |
||||
|
large wooden kneading vessel |
m |
|||
|
brass or wooden do. |
m |
|||
|
wooden pot |
||||
|
wooden pot |
||||
|
earthern cooking pot |
||||
|
small do. |
||||
|
earthen pot |
(Sambhalpur) |
|||
|
stone mortar and pestle |
||||
|
earthen cooking vessel |
||||
|
milking vessel |
||||
|
small wooden dish for scraps |
||||
|
earthen cooking vessel |
||||
|
copper pot |
m |
|||
|
small pan |
f |
|||
|
wooden bowl |
n |
|||
|
brass cooking pot |
n |
|||
|
circular dish |
f; (→ M. parāt f. 'circular edged metal dish') |
|||
|
vessel |
||||
|
(< pātrī́-) |
||||
[2] G → |
||||
|
circular edged metal dish |
f |
|||
[3] |
||||
|
round shallow wooden vessel for kneading flour |
f |
|||
|
scales |
(+ tila < |
|||
|
large plate for kneading dough |
f; ← |
|||
|
scales |
(+ tila < |
|||
Unclassified |
||||
|
pātīl /pɔtil/ |
pot |
|||
|
pātiyā /patɪja/ |
mortar |
|||
|
patiyā /pʌtɪja/ |
mortar |
|||
|
patiyā /pʌtɪja/ |
mortar |
|||
|
patiyā /pʌtɪja/ |
mortar |
|||
|
patīyā /pʌtija/ |
mortar |
|||
|
plate |
neut |
|||