Indo-Aryan muṇḍa [10191]

10191 muṇḍa¹ 'shaved, bald, lopped' MBh., 'hornless' VarBr̥S., 'blunt' Kathās., m. = °aka- m. 'trunk of lopped tree' lex. [Prob. of Drav. origin (A. Master BSOAS xii 354) with coalescence of two Drav. wordgroups (DED 4199, 4200); less likely Mu. connexions (J. Przyluski BSL xxx 199, PMWS 102). Not with P. Thieme ZDMG 93, 134 < *mr̥ṁṣṭa- nor with P. Tedesco JAOS 65, 82 < vr̥ddha-² 'cut'. In IA. it forms part of 'defective' word-group s.v. *muṭṭa-¹ with all variations characteristic of such groups. — Cf. *muṇḍa-² 'lump']

Showing 103 of 103 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

muṇḍa

shaved, bald, lopped; hornless; blunt; trunk of lopped tree; cut; defective

¹; MBh; VarBr̥S; Kathās; lex; word-group s

T1962—1966

[2]

Pali

muṇḍa

T1962—1966

muṇḍaka

bald, shaven

T1962—1966

muṇḍaka-kaṇṇa

having blunt corners

T1962—1966

Prakrit

muṁḍa

shaved

T1962—1966

muṁḍā

doe

f

T1962—1966

Palula

múṇḍo

blunt

T1962—1966

Kashmiri

mɔnḍ

widow

f

T1962—1966

monḍᵘ

blunt, dull, stupid; stump of a tree

m

T1962—1966

mö̆nḍᷴ

thick underground stalk

f

T1962—1966

mɔnḍurᵘ

widower, stump of a tree

m

T1962—1966

Sindhi

muno

blunt, less by a quarter; upright post of water- or spinning-wheel

m

T1962—1966

munī

post, stake

f

T1962—1966

Hindko: Awankari

sir-munnī

girl with shaved head

f

T1962—1966

Lahnda

munn

pillar, post

m

T1962—1966

munnī

post in middle of threshing floor, upright gravestone

f

T1962—1966

munnā̃

less by a quarter

T1962—1966

Punjabi

munnī

girl

f

T1962—1966

muṇḍā

boy

m

T1962—1966

munnā

penis, plough-handle

m

T1962—1966

Kumaoni

mũṛo

stump

T1962—1966

Nepali

muṇḍa

pollard, trunk

T1962—1966

muṇḍā

blunt, wifeless, childless; stump

sb

T1962—1966

Assamese

muṇḍa

pollard, trunk

T1962—1966

muṇḍā

blunt, wifeless, childless; stump

sb

T1962—1966

Bengali

muṇḍa

pollard, trunk

T1962—1966

muṇḍā

blunt, wifeless, childless; stump

sb

T1962—1966

Odia

muṇḍa

pollard, trunk

T1962—1966

muṇḍā

blunt, wifeless, childless; stump

sb

T1962—1966

Bihari

mū̃ṛ

T1962—1966

mū̃ṛā

T1962—1966

mū̃ṛī

ball at end of beam of sugar-mill

T1962—1966

muṇḍā

T1962—1966

mũṛlā

T1962—1966

mũṛeṛā

hornless ox

(< *mũṛerā?)

T1962—1966

mũṛiyā

T1962—1966

mũṛilvā

beardless wheat

T1962—1966

Maithili

mū̃ṛ

trunk of cut tree

T1962—1966

mū̃ṛā

hornless ox

T1962—1966

muṇḍā

'round cap covering the ears (worn by Brahmans)'

T1962—1966

Hindi-Urdu

muṇḍā

shaved

T1962—1966

Gujarati

mū̃ḍɔ

shaven head

m

T1962—1966

Marathi

mũḍā

bald, shaven

T1962—1966

Sinhala

muḍa

T1962—1966

[3]

Indo-Aryan Proper

*munda

s

T1962—1966

Khowar

mun

stump of tree

(Lor.)

T1962—1966

kər-mvn

crop-eared

and

T1962—1966

Shina

mūn

pl

T1962—1966

mūní

stump or bole of tree, stump of amputated leg or arm, maize stubble

are either ←

T1962—1966

[4] Forms of

Nepali

muṛ

may either be spelling variants of

T1962—1966

mũṛ

or be < *muḍḍa

T1962—1966

Assamese

muṛ

may either be spelling variants of

T1962—1966

mũṛ

or be < *muḍḍa

T1962—1966

Bengali

muṛ

may either be spelling variants of

T1962—1966

mũṛ

or be < *muḍḍa

T1962—1966

Bihari

muṛ

may either be spelling variants of

T1962—1966

mũṛ

or be < *muḍḍa

T1962—1966

Hindi-Urdu

muṛ

may either be spelling variants of

T1962—1966

mũṛ

or be < *muḍḍa

T1962—1966

Unclassified

Palula

móṇḍu /⁠móɳɖo⁠/

blunt, pointless

L2019

Punjabi: Purani Abaddi

mūṇdā /⁠muɳda⁠/

boy

M2011

Chitwania Tharu

muḍi

head

B1998a

Dangaura Tharu

munṭā

head

B1998a

Morangia Tharu

muḍā

head

B1998a

Rana Tharu

muḍ

head

B1998a

Chhattisgarhi: Kongerā

mūndī /⁠mundi⁠/

head

B2002

Chhattisgarhi: Temārī

mūṇdī /⁠muɳdi⁠/

head

B2002

Bundeli: Bhapel

moḍa /⁠moɖə⁠/

son; boy

B2017

moḍī /⁠moɖi⁠/

child; daughter; girl

B2017

moḍā /⁠moɖɐ⁠/

child

B2017

Bundeli: Hamirpur

moḍā /⁠moɖɐ⁠/

son; child

B2017

moḍi /⁠moɖɪ⁠/

daughter

B2017

Bundeli: Hardwar

moḍā /⁠moːɖɐ⁠/

child

B2017

Bundeli: Jamunia

moḍā /⁠moɖɐ⁠/

son; boy; child

B2017

moḍī /⁠moɖi⁠/

child; daughter; girl

B2017

Bundeli: Kalipura

moḍā /⁠moɖɐ⁠/

child

B2017

moḍi /⁠moɖɪ⁠/

child; daughter

B2017

Bundeli: Kuthupur

moḍī /⁠moɖi⁠/

girl

B2017

Bundeli: Malupur

moḍa /⁠moɖə⁠/

boy

B2017

moḍī /⁠moɖi⁠/

girl

B2017

Bundeli: Sakera

moḍā /⁠moɖɐ⁠/

son; boy; child

B2017

moḍi /⁠moɖɪ⁠/

daughter; girl

B2017

Chaurasi: Lautna

moḍā /⁠moɖɐ⁠/

son; boy; child

B2017

moḍi /⁠moɖɪ⁠/

daughter; girl

B2017

Dehati: Bijana Tola

moḍā /⁠moɖɐ⁠/

child

B2017

Dehati: Chand

moḍā /⁠moɖɐ⁠/

boy

B2017

Jatbara: Katva

moḍā /⁠moɖɐ⁠/

son; boy; child

B2017

moḍi /⁠moɖɪ⁠/

daughter; girl

B2017

Lodhi: Garra

mūṇḍ /⁠muːɳɖ⁠/

head

B2017

Mugalai: Panjara Kalan

moḍa /⁠moɖə⁠/

son; boy

B2017

moḍā /⁠moɖɐ⁠/

child

B2017

moḍī /⁠moɖi⁠/

daughter; girl

B2017

Pawar: Kashpur

mūṇḍ /⁠muɳɖ⁠/

head

B2017

mūṇḍi /⁠muɳɖɪː⁠/

head

B2017

Mewati: Akera

mūṇḍ /⁠muɳɖ⁠/

head

M2012

Mewati: Goyla

mūṇḍ /⁠muɳɖ⁠/

head

M2012

Mewati: Gulpeda

mūṇḍ /⁠muɳɖ⁠/

head

M2012

Mewati: Hathiya

mūṇḍ /⁠muɳɖ⁠/

head

M2012

Mewati: Jakhopur

mūṇḍ /⁠muɳɖ⁠/

head

M2012

Mewati: Udaka

mūṇḍ /⁠muɳɖ⁠/

head

M2012

Shahawadi: Kelwada

moḍā /⁠moɖa⁠/

son; boy; child

K2012

moḍī /⁠moɖi⁠/

daughter; girl

K2012

Marathi: Beradi (Nagpuri Hindi)

mūlga /⁠mulɡə⁠/

boy

B2017


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.