Indo-Aryan āmr̩ṣyatē [1265]

1265 āmr̥ṣyatē 'bears patiently' MBh. 2. pp. *āmr̥ṣṭa-². 3. āmarṣa- '*forgetfulness' ('anger' lex.). [mŕ̥ṣyatē 'forgets' RV.: though phonet. colliding with āmr̥śyatē 'is wiped out' in NIA., derivation from mr̥ṣ- is supported by Pahl. framōš 'forgetting': √mr̥ṣ]

Showing 15 of 15 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

āmr̩ṣyatē

bears patiently

MBh

T1962—1966

*āmr̩ṣṭa

²

T1962—1966

āmarṣa

*forgetfulness; forgets; is wiped out

('anger' lex.); RV; in NIA

T1962—1966

[2] 1

Palula

amuṣ

to forget, be forgotten

(ṣy > Morgenstierne NOPhal 15)

T1962—1966

Shina

amuśoiki̯

to forget

T1962—1966

Bashkarik

amuṣ

to forget

T1962—1966

Indus Kohistani

ū̃ṣ

Buddruss Kan 43

T1962—1966

Indus Kohistani: Kanyawali

ū̃ṣ

Buddruss Kan 43

T1962—1966

Torwali

amaśūsa

T1962—1966

[3] 2

Palula

āmūᵘṣṭo

was forgotten

T1962—1966

Shina

amūṭus

I forgot

T1962—1966

[4] 3

Torwali

amōś

forgetfulness

m; (š = ?)

T1962—1966

Unclassified

Palula

āmū̂ṣa /⁠aamúuʂa⁠/

to forget

L2019

Palula: Biori

āmū̂ṣe

to forget

L2019

Bashkarik

ǽmṓṣ ̀

forgotten

B1997


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.