Torwali [Tor]

Family	Kohistani
Glottolog	torw1241
Coordinates	35.21, 72.55
Reflexes	561

Showing 1—50 of 561 reflexes.


Indo-Aryan	aṣī́	ákṣi [43]			T1962—1966
Indo-Aryan	aṣṓ	akṣōṭa [48]			T1962—1966
Indo-Aryan	ǟᵉṅg	aŋká [100]			T1962—1966
Indo-Aryan	aŋā	áŋgāra [125]			T1962—1966
Indo-Aryan	æŋgī́	aŋgúli [135]			T1962—1966
Indo-Aryan	aŋgū́ṭʰ	aŋguṣṭʰá [137]			T1962—1966
Indo-Aryan	aź-dī	adyá [242]			T1962—1966
Indo-Aryan	andarē	ántara [357]	indoors	(not with Grierson Tor 140 ← Pers.)	T1962—1966
Indo-Aryan	an	andʰá [385]	blind		T1962—1966
Indo-Aryan	aban	apuṇya [489]	the left hand		T1962—1966
Indo-Aryan	suban	apuṇya [489]	the right hand	: Morgenstierne AO viii 308 with?	T1962—1966
Indo-Aryan	ar	ardʰá [644]	half		T1962—1966
Indo-Aryan	ōś	avaśyā [855]	ice	Savi	T1962—1966
Indo-Aryan	hō̃śliŋ	avaśyā [855]			T1962—1966
Indo-Aryan	vat	avāpayati [884]			T1962—1966
Indo-Aryan	ə̄i	ávi [887]	ewe	f; (more prob. with AO viii 299 < ēḍī-, see ēḍa-)	T1962—1966
Indo-Aryan	ośo	aśubʰa [913]		f	T1962—1966
Indo-Aryan	eśe	aśubʰa [913]	ugly		T1962—1966
Indo-Aryan	āṭʰ	aṣṭā́ [941]			T1962—1966
Indo-Aryan	aṭʰā́ⁱś	aṣṭā́daśa [946]			T1962—1966
Indo-Aryan	mō	asmad [986]		inst	T1962—1966
Indo-Aryan	mahī	asmad [986]		gen	T1962—1966
Indo-Aryan	amun	asmad [986]			T1962—1966
Indo-Aryan	mun	asmad [986]			T1962—1966
Indo-Aryan	ai	ahám [992]			T1962—1966
Indo-Aryan	ā	ahám [992]			T1962—1966
Indo-Aryan	agʰā	ākāśá [1008]			T1962—1966
Indo-Aryan	ʌcū	ākṣipati [1026]	to take up	Morgenstierne AO xii 175	T1962—1966
Indo-Aryan	āo	ā́gata [1045]			T1962—1966
Indo-Aryan	ā	*āḍu [1103]			T1962—1966
Indo-Aryan	āṇ	āṇḍá [1111]			T1962—1966
Indo-Aryan	ār	ātí [1127]			T1962—1966
Indo-Aryan	aban	ātmán [1135]			T1962—1966
Indo-Aryan	an	ā́nayati [1174]			T1962—1966
Indo-Aryan	ancik	āndʰya [1187]		(*anǰ- + ? AO xviii 224)	T1962—1966
Indo-Aryan	ab	āpnṓti [1219]	to arrive	pret	T1962—1966
Indo-Aryan	āp	āpnṓti [1219]		caus	T1962—1966
Indo-Aryan	abāt	āpnṓti [1219]	he brought	or &lt	T1962—1966
Indo-Aryan	āpyatē	āpnṓti [1219]		(Grierson Tor. 138 wrongly < āpa- in Pk. āvaï*)	T1962—1966
Indo-Aryan	aã	ām [1235]			T1962—1966
Indo-Aryan	amaśūsa	āmr̩ṣyatē [1265]			T1962—1966
Indo-Aryan	amōś	āmr̩ṣyatē [1265]	forgetfulness	m; (š = ṣ?)	T1962—1966
Indo-Aryan	ẓhāt	*ārātri [1314]	morning	"	T1962—1966
Indo-Aryan	ə̄ź	ārdrá [1340]	mud; wet	adj	T1962—1966
Indo-Aryan	yæi	āryikā [1351]		Savi	T1962—1966
Indo-Aryan	yāi	āryikā [1351]			T1962—1966
Indo-Aryan	aśū	ā́śayē [1454]		or < áśayat Morgenstierne AO xviii 225	T1962—1966
Indo-Aryan	āśai	āṣāḍʰīya [1474]			T1962—1966
Indo-Aryan	hūb	*āsupati [1495]	to sleep		T1962—1966
Indo-Aryan	hut	*āsupati [1495]	he slept		T1962—1966

← 1 →

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.