Indo-Aryan adʰástāt [248]

248 adhástāt 'underneath' RV. 2. *adhiṣṭāt after upáriṣṭāt 'above' RV. Chatterji ODBL 494. [adháḥ]

Showing 44 of 44 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

adʰástāt

underneath

RV

T1962—1966

*adʰiṣṭāt

above

after upáriṣṭāt; RV

T1962—1966

[2] 1

Apabhramsha

ahattā

T1962—1966

[3] 2

Pali

heṭṭʰā

below

T1962—1966

heṭṭʰatō

from below

T1962—1966

Prakrit

heṭṭʰa

T1962—1966

hiṭṭʰa

below

T1962—1966

heṭṭʰā

T1962—1966

Sindhi

heṭʰi

T1962—1966

heṭʰõ

below

T1962—1966

Lahnda

heṭʰ

T1962—1966

Punjabi

heṭʰ

T1962—1966

Bhadrawahi

heṭṭʰ

T1962—1966

Bhalesi

heṛ-meĩ

T1962—1966

Bengali

hẽṭ

T1962—1966

Bhojpuri

heṭʰā̃

T1962—1966

Old Awadhi

heṭʰa

T1962—1966

Hindi-Urdu

heṭʰ

T1962—1966

Gujarati

heṭʰe

T1962—1966

Marathi

heṭ

T1962—1966

Sinhala

yaṭa

T1962—1966

[4] Deriv

Sindhi

heṭʰu

bottom

m

T1962—1966

Punjabi

heṭʰā

inferior

T1962—1966

Hindi-Urdu

heṭʰā

inferior

T1962—1966

[5]

Pali

heṭṭʰima

T1962—1966

Prakrit

heṭṭʰima

T1962—1966

heṭṭʰilla

lower

T1962—1966

Lahnda

heṭʰlā

T1962—1966

Punjabi

heṭʰlā

T1962—1966

Unclassified

Old Punjabi

heṭʰi

(ppn) beneath

S1995

Kamtapuri: Shalkumar

hɛṭoṭ /⁠hɛʈoʈ⁠/

under, bellow

T2006

Kamtapuri: Thakurgaon

hɛṭot /⁠hɛʈot̪⁠/

under, bellow

T2006

Rajbanshi: Mahayespur

hɛṭʰ-at /⁠hɛʈʰ-ʌt̪⁠/

under, bellow

T2006

hɛṭ-atʰ /⁠hɛʈ-ʌt̪ʰ⁠/

under, bellow

T2006

Godwari: Bagra

ɛṭɛ /⁠ɛʈɛ⁠/

below

C2012

Godwari: Falna

ɛṭɛ /⁠ɛʈɛ⁠/

below

C2012

Malvi: Basad

eṭe /⁠eʈe⁠/

below

A2012

Marwari: Ajmer

heṭe /⁠heʈe⁠/

below

A2012

Marwari: Hurda

eṭe /⁠eʈe⁠/

below

A2012

Mewari: Dindoli

hẽṭe /⁠hẽʈe⁠/

below

A2012

Mewari: Eklingpura

heṭe /⁠heʈe⁠/

below

A2012

Mewari: Gorana

hẽṭe /⁠hẽʈe⁠/

below

A2012

Mewari: Kannouj

hẽṭe /⁠hẽʈe⁠/

below

A2012

Dhivehi: Fuvahmulah

daṣi

below, beneath

F2002


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.