Marwari: Hurda [mewari_hurda]

Family Rajasthanic
Glottolog marw1260
Coordinates 25.78914865, 74.62571651776915
Reflexes 171

Showing 1—50 of 171 reflexes.

Indo-Aryan

ākʰā /⁠akha⁠/

ákṣata [28]

whole

A2012

Indo-Aryan

ākʰɔ /⁠akhɔ⁠/

ákṣata [28]

whole

A2012

Indo-Aryan

ā̃kʰyā /⁠ãkhja⁠/

ákṣi [43]

eye

A2012

Indo-Aryan

āŋgḷyā /⁠aŋgɭja⁠/

aŋgúli [135]

finger

A2012

Indo-Aryan

acyɔ /⁠ɐtʃjɔ⁠/

accʰa [142]

good

A2012

Indo-Aryan

āj /⁠adʒ⁠/

adyá [242]

today

A2012

Indo-Aryan

eṭe /⁠eʈe⁠/

adʰástāt [248]

below

A2012

Indo-Aryan

ātrɔ /⁠at̪ɾɔ⁠/

ántara [357]

far

A2012

Indo-Aryan

ātrɛ /⁠at̪ɾɛ⁠/

ántara [357]

far

A2012

Indo-Aryan

nyāra /⁠njaɾɐ⁠/

*anyākāra [404]

different

A2012

Indo-Aryan

āṭ /⁠aʈ⁠/

aṣṭā́ [941]

eight

A2012

Indo-Aryan

va /⁠ʋɐ⁠/

asáu [972]

she (3rd singular, feminine)

A2012

Indo-Aryan

aṇḍā /⁠ɐɳɖa⁠/

āṇḍá [1111]

egg

A2012

Indo-Aryan

āmbā /⁠amba⁠/

āmrá [1268]

mango

A2012

Indo-Aryan

alɔ /⁠ɐlːɔ⁠/

ārdrá [1340]

wet

A2012

Indo-Aryan

ālū /⁠alu⁠/

ālu [1388]

potato

A2012

Indo-Aryan

ū̃cyo /⁠ũtʃjo⁠/

ucca [1634]

above

A2012

Indo-Aryan

ūpar /⁠upɐɾ⁠/

*uppari [2333]

above

A2012

Indo-Aryan

ū̃kʰḷī /⁠ũkhɭi⁠/

ulū́kʰala [2360]

mortar

A2012

Indo-Aryan

unɔ /⁠ʊnːɔ⁠/

uṣṇá [2389]

hot

A2012

Indo-Aryan

ek /⁠ek⁠/

ḗka [2462]

one

A2012

Indo-Aryan

gyāra /⁠gjaɾɐ⁠/

ḗkādaśa [2485]

eleven

A2012

Indo-Aryan

kāṭā /⁠kaʈa⁠/

kaṇṭa [2668]

thorn

A2012

Indo-Aryan

keḷā /⁠keɭa⁠/

kadala [2712]

banana

A2012

Indo-Aryan

kandā /⁠kɐn̪d̪a⁠/

kanda [2723]

onion

A2012

Indo-Aryan

kʰūṇī /⁠khuɳi⁠/

kapʰōṇi [2757]

elbow

A2012

Indo-Aryan

kānaḍa /⁠kanəɖɐ⁠/

kárṇa [2830]

ear

A2012

Indo-Aryan

kādɔ /⁠kad̪ːɔ⁠/

karda [2867]

mud

A2012

Indo-Aryan

kũāḍ /⁠kʊ̃aɖ⁠/

kavāṭa [2963]

door

A2012

Indo-Aryan

kāḷɔ /⁠kaɭɔ⁠/

kāla [3083]

black

A2012

Indo-Aryan

kaleja /⁠kɐledʒɐ⁠/

kālēyaka [3103]

heart

A2012

Indo-Aryan

kʰāl /⁠khal⁠/

kālya [3104]

yesterday

A2012

Indo-Aryan

kīḍī /⁠kiɖi⁠/

kīṭá [3193]

ant

A2012

Indo-Aryan

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

kukkuṭá [3208]

chicken

A2012

Indo-Aryan

kũāḍiyā /⁠kʊ̃aɖɪja⁠/

kuṭʰāra [3244]

axe

A2012

Indo-Aryan

curī /⁠tʃʊɾi⁠/

kṣurá [3727]

knife

A2012

Indo-Aryan

kʰeḍa /⁠kheɖɐ⁠/

kʰēṭa [3916]

village

A2012

Indo-Aryan

gelɔ /⁠gelːɔ⁠/

gáti [4009]

path

A2012

Indo-Aryan

gāy /⁠gaj⁠/

*gāva [4147]

cow

A2012

Indo-Aryan

gaū̃ /⁠gɐũ⁠/

gōdʰū́ma [4287]

wheat

A2012

Indo-Aryan

gā̃vḍā /⁠gãʋɖa⁠/

grā́ma [4368]

village

A2012

Indo-Aryan

gʰaṇɔ /⁠gɦɐɳɔ⁠/

gʰaná [4424]

many

A2012

Indo-Aryan

gʰarvāḷa /⁠gɦɐɾʋaɭɐ⁠/

*gʰarapāla [4435]

husband

A2012

Indo-Aryan

gʰarvāḷī /⁠gɦɐɾʋaɭi⁠/

*gʰarapāla [4435]

wife

A2012

Indo-Aryan

cār /⁠tʃaɾ⁠/

catvā́raḣ [4655]

four

A2012

Indo-Aryan

cānd /⁠tʃan̪d̪⁠/

candrá [4661]

moon

A2012

Indo-Aryan

cāmḍī /⁠tʃamɖi⁠/

cárman [4701]

skin

A2012

Indo-Aryan

cāval /⁠tʃaʋɐl⁠/

*cāmala [4749]

rice

A2012

Indo-Aryan

cāḷī /⁠tʃaɭi⁠/

cʰagalá [4963]

goat

A2012

Indo-Aryan

cʰātī /⁠tʃhat̪i⁠/

*cʰātti [5014]

chest

A2012

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.