Indo-Aryan kukkuṭá [3208]

3208 kukkuṭá¹ m. 'cock' VS., °ṭī- f. 'hen' VarBr̥S., °ṭaka- m. 'wild cock' lex., kurkuṭa- m. Pañcat. [Onom., cf. kukkubha-]

Showing 167 of 167 reflexes.

[1]

Indo-Aryan

kukkuṭá

cock; hen; wild cock

¹ m; VS; VarBr̥S; lex

T1962—1966

[2]

Niya Prakrit

kukuḍa

m

T1962—1966

Pali

kukkuṭa

m

T1962—1966

kukkuṭī

f

T1962—1966

Prakrit

kukkuḍa

m

T1962—1966

kukkuḍī

T1962—1966

kukkuḍiyā

f

T1962—1966

Domari

kukar

hen, bird

JGLS new ser

T1962—1966

Domari: Persian

kukrī

egg

T1962—1966

Romani

kukar

hen, bird

JGLS new ser

T1962—1966

Ashkun

kukúṛ

cock

T1962—1966

Katë

kəkyur̆

T1962—1966

Nuristani Kalasha

kukú

T1962—1966

Prasun

kakayë́

T1962—1966

Pashai

kukū́ṛ

m

T1962—1966

kukuṛī́

f

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha

nʌr-kūku

m

T1962—1966

Indo-Aryan Kalasha: Rambur

nʌr-kūku

m

T1962—1966

Tirahi

kukuṛḗ

f

T1962—1966

Wotapuri

kukúṛ

m

T1962—1966

kikíṛ

f

T1962—1966

Dameli

kukur̆-pai

chicken

T1962—1966

kukur̆ī́

hen

f

T1962—1966

Gawarbati

kukuṛi

f

T1962—1966

kúkuṛ

m

T1962—1966

kukuṛī

f

T1962—1966

Shumashti

kúkuṛ

m

T1962—1966

kukuṛík

f

T1962—1966

[3] kukuḷi 'puppy' < '*chicken'?)

Shina

kokṓ

m

T1962—1966

Shina: Guresi

kokṓ

m

T1962—1966

Shina: Kohistani

kokṓ

m

T1962—1966

Shina: Palesi

kukūī̃

f

T1962—1966

Bashkarik

kúkur

m

T1962—1966

kíkir

f

T1962—1966

Indus Kohistani

kokō

f

T1962—1966

Torwali

kugū

m

T1962—1966

kuguī́

f

T1962—1966

Dodi

kukkuṛ

m

T1962—1966

Kashmiri

kɔkur

T1962—1966

kɔkorᵘ

m

T1962—1966

kɔkürᵘ̈

f

T1962—1966

Poguli

kukkuṛ

m

T1962—1966

Sindhi

kukuṛu

m

T1962—1966

kukiṛi

f

T1962—1966

Lahnda

kukkuṛ

m

T1962—1966

kukkiṛ

f

T1962—1966

Punjabi

kukkaṛ

m

T1962—1966

kukkaṛī

f

T1962—1966

Bhadrawahi

kukkuṛ

m

T1962—1966

kukkaṛī

f

T1962—1966

Kumaoni

kukuṛo

m

T1962—1966

kukuṛī

f

T1962—1966

Assamese

kukurā

m

T1962—1966

kukurī

f

T1962—1966

Bengali

kukuṛā

m

T1962—1966

kukṛī

f

T1962—1966

Odia

kukuṛā

T1962—1966

Hindi-Urdu

kukaṛ

T1962—1966

kukṛā

m

T1962—1966

kukṛī

f

T1962—1966

Gujarati

kukṛɔ

m

T1962—1966

kukṛī

f

T1962—1966

kukṛā̃

poultry

n

T1962—1966

Konkani

kũkaḍa

fowl

T1962—1966

Marathi

kukḍeku

crowing

n

T1962—1966

Sinhala

kukuḷā

m

T1962—1966

kikiḷi

f

T1962—1966

[4] with expressive aspiration (rather than X pakhrū < *pakṣirūpa-)

Churahi

kukkʰaṛ

m

T1962—1966

kukkʰṛī

f

T1962—1966

Nepali

kukʰro

T1962—1966

[5]

Kiunthali

kukṛā

cock pheasant

m

T1962—1966

Kochi

kukʰṛe

T1962—1966

Kotgarhi

kukʰṛɔ

cock

m

T1962—1966

kv́kʰṛɪ

hen

f

T1962—1966

Garhwali

kukʰṛu

cock

T1962—1966

Dhivehi

kukuḷu

hen

T1962—1966

Unclassified

Ashkun: Sanu (Sama)

kukúṛ /⁠kukúɽ⁠/

chicken; hen

S1997—2021

Nuristani Kalasha: Nisheigram

kɨkɨ-ṭɨkɨr /⁠küküʈüküɾ⁠/

chick

S1997—2021

kɨkɨṛi /⁠küküɽi⁠/

large owl

S1997—2021

Pashai: Gorayk (Degano)

kokū́ṛ /⁠kokú̬ɽ⁠/

rooster

S1997—2021

Khowar

kukúḷi /⁠kuḱuɭi⁠/

puppy

S1997—2021

Kundal Shahi

kikiṛ

chicken

R2005

Shina: Astor

kūkūi /⁠kuˈkui⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Astor (Dashkin)

kūkei /⁠kuˈkei⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Chilas (Gahorabad)

kūkūĩ /⁠kuˈkuĩ⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Chilas (Jelil)

kūkūĩ /⁠kuˈkuĩ⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Chilas (Khinar)

kūkuī̃ /⁠kuˈkuĩ⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Darel

kūkūi /⁠kuˈkui⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Dras

koko /⁠koˈko⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Gultari

kokoi /⁠koˈkoi⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Harban

kūkuī /⁠kuˈkui⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Jalkot

kūkʷī̃ /⁠kuˈkʷĩ⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Kachura

kūkei /⁠kuˈkei⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Kharmang

kokoi /⁠koˈkoi⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Kolai

kūkvī̃ /⁠kuˈkβ̞ĩ⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Palesi

kūkʷī̃ /⁠kuˈkʷĩ⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Rondu

koko /⁠koˈko⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Satpara

kokoi /⁠koˈkoi⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Sazin

kūkuī /⁠kuˈkui⁠/

chicken (hen)

B1992

Shina: Tangir

kūkuī̃ /⁠kuˈkuĩ⁠/

chicken (hen)

B1992

Bashkarik

kíki᷄́r

chicken

B1997

kúkúr ̀

rooster, chicken

B1997

Dhatki

kukaṛ

cock

B1979

kukṛī

hen

B1979

kukṛyo

chicken

B1979

Punjabi: Purani Abaddi

kūkaḍī /⁠kukɐɖi⁠/

chicken

M2011

Kvari

kukṛuāṛ /⁠kukɻua:ɻ⁠/

chicken house

J2014

kukṛi /⁠kukɻi⁠/

hen

J2014

kukṛɔ /⁠kukɻɔ⁠/

rooster

J2014

Chhattisgarhi: Deopurī

kūkarī /⁠kukəɾi⁠/

chicken

B2002

Chhattisgarhi: Iccʰāpur

kūkarī /⁠kukəɾi⁠/

chicken

B2002

Chhattisgarhi: Jorapara

kūkarī /⁠kukəɾi⁠/

chicken

B2002

Chhattisgarhi: Kongerā

kūkarī /⁠kukəɾi⁠/

chicken

B2002

Chhattisgarhi: Kucainā

kūkarī /⁠kukəɾi⁠/

chicken

B2002

Chhattisgarhi: Makkadi

kūkarī /⁠kukəɾi⁠/

chicken

B2002

Chhattisgarhi: Nandinī Mines

kūkarī /⁠kukəɾi⁠/

chicken

B2002

Chhattisgarhi: Parrikala

kūkarī /⁠kukəɾi⁠/

chicken

B2002

Chhattisgarhi: Parsādā Baṛe

kūkarī /⁠kukəɾi⁠/

chicken

B2002

Chhattisgarhi: Temārī

kūkarī /⁠kukəɾi⁠/

chicken

B2002

Bundeli: Malupur

kūkūrū /⁠kukuɾu⁠/

chicken

B2017

Lodhi: Garra

kūkūḍā /⁠kukuɖɐ⁠/

chicken

B2017

Pawar: Kashpur

kūkūḍa /⁠kukuɖə⁠/

chicken

B2017

Bagri: Karnigedda

kūkaḍī /⁠kukɐɖi⁠/

chicken

M2011

Bagri: Lakjikirani

kūkaḍī /⁠kukɐɖi⁠/

chicken

M2011

Bagri: Loonkansar

kūkad /⁠kukɐd⁠/

chicken

M2011

Bagri: Makkasar

kūkṛ /⁠kukːɽ⁠/

chicken

M2011

Bagri: Mirzawala

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

M2011

Bagri: Pallu

kūkḍī /⁠kukːɖi⁠/

chicken

M2011

Bagri: Panjkosi

kūkḍī /⁠kukːɖi⁠/

chicken

M2011

Godwari: Bagra

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

C2012

kūkḍa /⁠kukɖʌ⁠/

chicken

C2012

Godwari: Falna

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

C2012

Hadauti: Devpura

kū̃kḍī /⁠kũkɖi⁠/

chicken

K2012

Hadauti: Godra

kūkaḍī /⁠kukəɖi⁠/

chicken

A2012

Hadauti: Gothda

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

K2012

Hadauti: Patera

kū̃kḍī /⁠kũkɖi⁠/

chicken

K2012

Hadauti: Pathera

kū̃kaḍī /⁠kũkəɖi⁠/

chicken

A2012

Hadauti: Piplia

kū̃kḍā /⁠kũkɖa⁠/

chicken

K2012

Hadauti: Shyampura

kū̃kḍī /⁠kũkɖi⁠/

chicken

K2012

Hadauti: Silori

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

K2012

Malvi: Basad

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

A2012

Malvi: Bhunyakhedi

kūkaḍī /⁠kukəɖi⁠/

chicken

A2012

Malvi: Jesingpura

kukaḍo /⁠kʊkəɖo⁠/

chicken

A2012

Marwari: Ajmer

kū̃kaḍī /⁠kũkəɖi⁠/

chicken

A2012

Marwari: Degana

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

C2012

Marwari: Fatehgarh

kʰū̃kʰīdī /⁠khũkhidi⁠/

chicken

C2012

kūkrī /⁠kukri⁠/

chicken

C2012

Marwari: Gomat

kūkrī /⁠kukri⁠/

chicken

C2012

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

C2012

Marwari: Hurda

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

A2012

Marwari: Husangsar

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

C2012

Marwari: Khor

kūkaḍī /⁠kukəɖi⁠/

chicken

A2012

Marwari: Mukheri

kū̃kḍi /⁠kũkɖɪ⁠/

chicken

C2012

Mewari: Dholpura

kū̃kḍī /⁠kũkɖi⁠/

chicken

A2012

Mewari: Dindoli

kū̃kḍī /⁠kũkɖi⁠/

chicken

A2012

Mewari: Eklingpura

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

A2012

Mewari: Gorana

kūkaḍū /⁠kukəɖu⁠/

chicken

A2012

kū̃kḍī /⁠kũkɖi⁠/

chicken

A2012

Mewari: Kalnsas

kūkaḍī /⁠kukəɖi⁠/

chicken

A2012

Mewari: Kannouj

kū̃kḍī /⁠kũkɖi⁠/

chicken

A2012

Mewari: Kishanji ka Kheda

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

A2012

Mewari: Padarada

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

A2012

Mewari: Sangad

kūkaḍī /⁠kukəɖi⁠/

chicken

A2012

Rajasthani: Kalgav

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

A2012

Shahawadi: Kelwada

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

K2012

Shekhawati: Chalkoi

kūkaḍ /⁠kukəɖ⁠/

chicken

B2012, C2012

Wagri: Bannoda

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

chicken

A2012


Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.