Marwari: Gomat [marwari_gomat]

Family Rajasthanic
Glottolog marw1260
Coordinates 26.9198813, 71.9197573
Reflexes 185

Showing 1—50 of 185 reflexes.

Indo-Aryan

ā̃kʰ /⁠ãkh⁠/

ákṣi [43]

eye

C2012

Indo-Aryan

aŋkʰ /⁠ɐŋkh⁠/

ákṣi [43]

eye

C2012

Indo-Aryan

āga /⁠agɐ⁠/

ágra [68]

far

C2012

Indo-Aryan

āgɔ /⁠agɔ⁠/

ágra [68]

far

C2012

Indo-Aryan

ɔŋgaḷī /⁠ɔŋgəɭi⁠/

aŋgúli [135]

finger

C2012

Indo-Aryan

ādā /⁠ad̪ːa⁠/

*atta [221]

father

C2012

Indo-Aryan

āj /⁠adʒ⁠/

adyá [242]

today

C2012

Indo-Aryan

anderɔ /⁠ɐn̪d̪eɾɔ⁠/

andʰakāra [386]

noon

C2012

Indo-Aryan

nār nārā /⁠naɾ naɾa⁠/

*anyākāra [404]

different

C2012

Indo-Aryan

ābū /⁠abu⁠/

abʰrá [549]

sky

C2012

Indo-Aryan

ābʰā /⁠aːbɦa⁠/

abʰrá [549]

sky

C2012

Indo-Aryan

irkɔṇī /⁠ɪɾkɔɳi⁠/

aratní [603]

elbow

C2012

Indo-Aryan

āṭ /⁠aʈ⁠/

aṣṭā́ [941]

eight

C2012

Indo-Aryan

o /⁠o⁠/

asáu [972]

she (3rd singular, feminine)

C2012

Indo-Aryan

atʰaṇɔ /⁠ɐt̪həɳɔ⁠/

astamáyana [975]

evening/afternoon

C2012

Indo-Aryan

hū̃ /⁠hũ⁠/

ahám [992]

I (1st singular)

C2012

Indo-Aryan

īṇḍa /⁠iɳɖɐ⁠/

āṇḍá [1111]

egg

C2012

Indo-Aryan

īṇḍɔ /⁠iɳɖɔ⁠/

āṇḍá [1111]

egg

C2012

Indo-Aryan

ɔmbɔ /⁠ɔmbɔ⁠/

āmrá [1268]

mango

C2012

Indo-Aryan

ālū /⁠alu⁠/

ālu [1388]

potato

C2012

Indo-Aryan

ū̃cɔ /⁠ũtʃɔ⁠/

ucca [1634]

above

C2012

Indo-Aryan

uŋkʰḷī /⁠ʊŋkhɭi⁠/

ulū́kʰala [2360]

mortar

C2012

Indo-Aryan

ūnɔ /⁠unːɔ⁠/

uṣṇá [2389]

hot

C2012

Indo-Aryan

ek /⁠ek⁠/

ḗka [2462]

one

C2012

Indo-Aryan

īgyāra /⁠igjaɾɐ⁠/

ḗkādaśa [2485]

eleven

C2012

Indo-Aryan

kanak /⁠kɐnɐk⁠/

kaṇika [2665]

wheat

C2012

Indo-Aryan

kʰɔŋṭɔ /⁠khɔŋʈɔ⁠/

kaṇṭa [2668]

thorn

C2012

Indo-Aryan

keḷɔ /⁠keɭɔ⁠/

kadala [2712]

banana

C2012

Indo-Aryan

kɔṇḍa /⁠kɔɳɖɐ⁠/

kanda [2723]

onion

C2012

Indo-Aryan

kɔṇḍɔ /⁠kɔɳɖɔ⁠/

kanda [2723]

onion

C2012

Indo-Aryan

kān /⁠kan⁠/

kárṇa [2830]

ear

C2012

Indo-Aryan

kada /⁠kɐd̪ːɐ⁠/

karda [2867]

mud

C2012

Indo-Aryan

kapaḍā /⁠kɐpɐɖa⁠/

karpaṭa [2871]

cloth

C2012

Indo-Aryan

kīãḍ /⁠kiɐ̃ɖ⁠/

kavāṭa [2963]

door

C2012

Indo-Aryan

kāḷa /⁠kaɭɐ⁠/

kāla [3083]

black

C2012

Indo-Aryan

kāḷɔ /⁠kaɭɔ⁠/

kāla [3083]

black

C2012

Indo-Aryan

kāle /⁠kale⁠/

kālya [3104]

tomorrow

C2012

Indo-Aryan

kal /⁠kɐl⁠/

kālya [3104]

yesterday

C2012

Indo-Aryan

kīḍī /⁠kiɖi⁠/

kīṭá [3193]

ant

C2012

Indo-Aryan

kūkrī /⁠kukri⁠/

kukkuṭá [3208]

chicken

C2012

Indo-Aryan

kūkḍī /⁠kukɖi⁠/

kukkuṭá [3208]

chicken

C2012

Indo-Aryan

kūvā̃ī /⁠kuwãi⁠/

kuṭʰāra [3244]

axe

C2012

Indo-Aryan

kūtɔ /⁠kut̪ːɔ⁠/

*kutta [3275]

dog

C2012

Indo-Aryan

cūrī /⁠tʃuɾi⁠/

kṣurá [3727]

knife

C2012

Indo-Aryan

kʰāṭʰārā /⁠khaʈhaɾa⁠/

*kʰuṭṭa [3895]

short

C2012

Indo-Aryan

/⁠ga⁠/

*gāva [4147]

cow

C2012

Indo-Aryan

geū̃ /⁠geũ⁠/

gōdʰū́ma [4287]

wheat

C2012

Indo-Aryan

ghenā /⁠ghena⁠/

gráhaṇa [4364]

gold

C2012

Indo-Aryan

gɔ̃ /⁠gɔ̃⁠/

grā́ma [4368]

village

C2012

Indo-Aryan

gʰaṇɔ /⁠gɦɐɳɔ⁠/

gʰaná [4424]

many

C2012

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.