Marwari: Fatehgarh [marwari_fatehgarh]

Family Rajasthanic
Glottolog marw1260
Coordinates 26.4946689, 71.2072439
Reflexes 195

Showing 1—50 of 195 reflexes.

Indo-Aryan

aŋkʰ /⁠ɐŋkh⁠/

ákṣi [43]

eye

C2012

Indo-Aryan

agɔ /⁠ʌgɔ⁠/

ágra [68]

far

C2012

Indo-Aryan

aŋgḷī /⁠ʌŋgɭi⁠/

aŋgúli [135]

finger

C2012

Indo-Aryan

acɔ /⁠ʌːtʃɔ⁠/

accʰa [142]

white

C2012

Indo-Aryan

aḍɔ /⁠ɐɖːɔ⁠/

*aḍḍ [188]

door

C2012

Indo-Aryan

āj /⁠adʒ⁠/

adyá [242]

today

C2012

Indo-Aryan

abɔ /⁠ɐbːɔ⁠/

abʰrá [549]

sky

C2012

Indo-Aryan

īrki /⁠iɾkɪ⁠/

aratní [603]

elbow

C2012

Indo-Aryan

irkʰɔṇī /⁠ɪɾkhɔɳi⁠/

aratní [603]

elbow

C2012

Indo-Aryan

āṭ /⁠aʈ⁠/

aṣṭā́ [941]

eight

C2012

Indo-Aryan

o /⁠o⁠/

asáu [972]

she (3rd singular, feminine)

C2012

Indo-Aryan

aṭʰaṇa /⁠ʌʈhʌɳə⁠/

astamáyana [975]

evening/afternoon

C2012

Indo-Aryan

hū̃ /⁠hũ⁠/

ahám [992]

I (1st singular)

C2012

Indo-Aryan

īṇḍɔ /⁠iɳɖɔ⁠/

āṇḍá [1111]

egg

C2012

Indo-Aryan

ɔmbɔ /⁠ɔmbɔ⁠/

āmrá [1268]

mango

C2012

Indo-Aryan

ambɔ /⁠ʌmbɔ⁠/

āmrá [1268]

mango

C2012

Indo-Aryan

āḷū /⁠aɭu⁠/

ālu [1388]

potato

C2012

Indo-Aryan

ūṇcɔ /⁠uːɳtʃɔ⁠/

ucca [1634]

above

C2012

Indo-Aryan

ūkʰaḷī /⁠ukhɐɭi⁠/

ulū́kʰala [2360]

mortar

C2012

Indo-Aryan

ūnɔ /⁠unːɔ⁠/

uṣṇá [2389]

hot

C2012

Indo-Aryan

ek /⁠ek⁠/

ḗka [2462]

one

C2012

Indo-Aryan

īgyare /⁠igjʌɾe⁠/

ḗkādaśa [2485]

eleven

C2012

Indo-Aryan

ocʰɔ /⁠otʃhɔ⁠/

*ōccʰa [2540]

short

C2012

Indo-Aryan

kanak /⁠kɐnɐk⁠/

kaṇika [2665]

wheat

C2012

Indo-Aryan

kʰɔŋṭɔ /⁠khɔŋʈɔ⁠/

kaṇṭa [2668]

thorn

C2012

Indo-Aryan

kɔṇṭɔ /⁠kɔɳʈɔ⁠/

kaṇṭa [2668]

thorn

C2012

Indo-Aryan

keḷɔ /⁠keɭɔ⁠/

kadala [2712]

banana

C2012

Indo-Aryan

kandɔ /⁠kʌndɔ⁠/

kanda [2723]

onion

C2012

Indo-Aryan

kaṇda /⁠kʌɳdʌ⁠/

kanda [2723]

onion

C2012

Indo-Aryan

kɔn /⁠kɔn⁠/

kárṇa [2830]

ear

C2012

Indo-Aryan

kadɔ /⁠kɐd̪ɔ⁠/

karda [2867]

mud

C2012

Indo-Aryan

kvīāḍ /⁠kwiaɖ⁠/

kavāṭa [2963]

door

C2012

Indo-Aryan

kaḷɔ /⁠kʌːɭɔ⁠/

kāla [3083]

black

C2012

Indo-Aryan

kaḷjɔ /⁠kʌɭdʒɔ⁠/

kālēyaka [3103]

heart

C2012

Indo-Aryan

kallɛ /⁠kɐllɛ⁠/

kālya [3104]

yesterday

C2012

Indo-Aryan

kīḍī /⁠kiɖi⁠/

kīṭá [3193]

ant

C2012

Indo-Aryan

kʰū̃kʰīdī /⁠khũkhidi⁠/

kukkuṭá [3208]

chicken

C2012

Indo-Aryan

kūkrī /⁠kukri⁠/

kukkuṭá [3208]

chicken

C2012

Indo-Aryan

kūāḍī /⁠kuaɖi⁠/

kuṭʰāra [3244]

axe

C2012

Indo-Aryan

kʰūtɔ /⁠khut̪ɔ⁠/

*kutta [3275]

dog

C2012

Indo-Aryan

kūtɔ /⁠kut̪ːɔ⁠/

*kutta [3275]

dog

C2012

Indo-Aryan

ga /⁠gʌ⁠/

*gāva [4147]

cow

C2012

Indo-Aryan

gɛū̃ /⁠gɛũ⁠/

gōdʰū́ma [4287]

wheat

C2012

Indo-Aryan

gɛ̃u /⁠gɛ̃ʊ⁠/

gōdʰū́ma [4287]

wheat

C2012

Indo-Aryan

gɔma /⁠gɔmə⁠/

grā́ma [4368]

village

C2012

Indo-Aryan

gɔ̃ /⁠gɔ̃⁠/

grā́ma [4368]

village

C2012

Indo-Aryan

gʰaṇɔ /⁠gɦəɳɔ; gɦɐɳɔ⁠/

gʰaná [4424]

many

C2012

Indo-Aryan

gʰar /⁠gɦɐɾ⁠/

gʰara [4428]

house

C2012

Indo-Aryan

cār /⁠tʃaɾ⁠/

catvā́raḣ [4655]

four

C2012

Indo-Aryan

cand /⁠tʃɐn̪d̪⁠/

candrá [4661]

moon

C2012

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.