Nuristani Kalasha [Wg]

Family Nuristani
Glottolog waig1243
Coordinates 35.04, 70.98
Reflexes 1198

Showing 1—50 of 1198 reflexes.

Indo-Aryan

onshái

áṁśa [2]

lot, chance

"; (Morgenstierne NTS xvii 227 with ?)

T1962—1966

Indo-Aryan

acē̃́

ákṣi [43]

T1962—1966

Indo-Aryan

aʦ̣ē̃́

ákṣi [43]

T1962—1966

Indo-Aryan

acībrǘ

akṣibʰruva [44]

eyebrow

T1962—1966

Indo-Aryan

aʦ̣ʰṓṛ

akṣōṭa [48]

walnut

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃ī́

agní [55]

(Morgenstierne NTS xvii 226, perh. < agní- with -gn- > *ṅg as dn > nd, see ánna-; but poss. < áṅgāra- as in other Kaf. and Dard. lggs.)

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃ī̃te

*agnistʰāna [66]

gambīrī

T1962—1966

Indo-Aryan

aŋatæ̃r̆

*agnistʰāna [66]

T1962—1966

Indo-Aryan

akr̆á

aŋkurá [109]

peg

T1962—1966

Indo-Aryan

æ̃r̆

áŋgāra [125]

T1962—1966

Indo-Aryan

ā̃ī́

áŋgāra [125]

fire

(as opp. to aṅarī́k 'charcoal', see aṅgāryā́-) poss

T1962—1966

Indo-Aryan

aŋarī́k

aŋgāryā́ [131]

T1962—1966

Indo-Aryan

aŋgríc

aŋgāryā́ [131]

charcoal

T1962—1966

Indo-Aryan

aŋr̆e

aŋgúli [135]

m

T1962—1966

Indo-Aryan

aŋguśtī́

aŋguṣṭʰya [138]

ring

T1962—1966

Indo-Aryan

di

átyēti [227]

to go

(both with pret. gōm < gatá-)

T1962—1966

Indo-Aryan

āzə

adyá [242]

T1962—1966

Indo-Aryan

ajā́

adyāpi [243]

still, yet

(NTS xvii 223 with ?)

T1962—1966

Indo-Aryan

di

*ádʰiyēti [258]

to go

(both with pret. gōm < gatá-)

T1962—1966

Indo-Aryan

andrāl

*anudrāvayati [321]

to throw, pour out

Morgenstierne NTS xvii 226, but whence

T1962—1966

Indo-Aryan

l

*anudrāvayati [321]

?

T1962—1966

Indo-Aryan

áttər

ántara [357]

T1962—1966

Indo-Aryan

atḗr

ántara [357]

T1962—1966

Indo-Aryan

atrḗ

ántara [357]

inside

postp

T1962—1966

Indo-Aryan

atrē̃́

ántara [357]

T1962—1966

Indo-Aryan

āteram

ántara [357]

in

T1962—1966

Indo-Aryan

ā° amā

ántara [357]

inner room

T1962—1966

Indo-Aryan

ataryē

antaryà [374]

within

&lt

T1962—1966

Indo-Aryan

antaríya

antaryà [374]

T1962—1966

Indo-Aryan

īt

antiká [377]

now

T1962—1966

Indo-Aryan

andára

andʰakāra [386]

f

T1962—1966

Indo-Aryan

i

andʰakāra [386]

T1962—1966

Indo-Aryan

unn

ánna [395]

grain

"; (← Ind. NTS xvii 225)

T1962—1966

Indo-Aryan

andá

ánna [395]

T1962—1966

Indo-Aryan

ána

ánna [395]

T1962—1966

Indo-Aryan

āv

áp [407]

T1962—1966

Indo-Aryan

oiṣiam

apakarṣati [408]

I pull up

imper

T1962—1966

Indo-Aryan

oiṣav

apakarṣati [408]

'draw water

T1962—1966

Indo-Aryan

uruŋæ

ápara [434]

other, different

T1962—1966

Indo-Aryan

varātr

apararātrá [436]

tomorrow

T1962—1966

Indo-Aryan

ōer-et

ápaharati [472]

they brought away

T1962—1966

Indo-Aryan

ǣv

apūpá [491]

T1962—1966

Indo-Aryan

ə̄v

apūpá [491]

&lt

T1962—1966

Indo-Aryan

*apūpī

apūpá [491]

Morgenstierne NTS xvii 234

T1962—1966

Indo-Aryan

ōn

apūrṇa [493]

'castrated (of goats)'

T1962—1966

Indo-Aryan

autā́

abʰukta [540]

T1962—1966

Indo-Aryan

āta

abʰukta [540]

adj

T1962—1966

Indo-Aryan

muṣ

amarṣa [558]

T1962—1966

Indo-Aryan

amā́

amā́ [560]

T1962—1966

Indo-Aryan

amūveśé

amāvāsyà [563]

Morgenstierne NTS xvii 226

T1962—1966

1

Jambu is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.